American family flees Ukraine in 24-hour period