France: 'We won’t give up' - Clashes erupt in Lyon as Constitutional Council approves pension reform
14.04.2023
Lyon, France
Scuffles broke out between protesters and anti-riot police in Lyon on Friday as hundreds rallied following the Constitutional Council’s decision to approve the Macron government’s unpopular pension reform proposal. Footage shows police firing tear gas in an attempt to disperse the demonstrators, who were seen marching through the city centre in large numbers. Rubbish bins were overturned and public property, including a bus stop and a billboard, was destroyed during the unrest. Various trade unions, including the General Confederation of Labour (CGT), organised a rally outside the city’s prefecture building ahead of the Constitutional Council’s decision. “We will continue in the streets. Nobody was hoping for any good from the Council. We all knew that they would decide this," a protester said. "The movement will go on. We won’t give up, never give up. They don’t know what’s coming for them. We will go to the end, if we have to block the country, we will," added a second. The Constitutional Council ruled on Friday that the plan to raise the minimum retirement age from 62 to 64 was valid, with the reforms now set to be in force by the end of the year. Protests have been ongoing since January and intensified after the government forced through the changes without a vote in the National Assembly. The administration argues that reforms are needed to ensure the sustainability of the system.
Des échauffourées ont éclaté entre les manifestants et la police anti-émeute à Lyon vendredi, alors que des centaines de personnes se sont rassemblées suite à la décision du Conseil constitutionnel d'approuver le projet impopulaire de réforme des retraites du gouvernement Macron. Des images montrent la police tirant des gaz lacrymogènes pour tenter de disperser les manifestants, que l'on voit défiler en grand nombre dans le centre-ville. Des poubelles ont été renversées et des biens publics, dont un arrêt de bus et un panneau d'affichage, ont été détruits pendant les troubles. Plusieurs syndicats, dont la Confédération générale du travail (CGT), ont organisé un rassemblement devant le bâtiment de la préfecture de la ville avant la décision du Conseil constitutionnel. "Nous continuerons à descendre dans la rue. Personne n'espérait rien de bon de la part du Conseil. Nous savions tous qu'il prendrait cette décision", a déclaré un manifestant. "Le mouvement se poursuivra. Nous n'abandonnerons pas, nous n'abandonnerons jamais. Ils ne savent pas ce qui les attend. Nous irons jusqu'au bout, si nous devons bloquer le pays, nous le ferons", a ajouté un autre manifestant. Le Conseil constitutionnel a jugé vendredi que le projet de relèvement de l'âge minimum de départ à la retraite de 62 à 64 ans était valide, les réformes devant désormais entrer en vigueur d'ici la fin de l'année. Les manifestations se poursuivent depuis janvier et se sont intensifiées après que le gouvernement a imposé les changements sans vote à l'Assemblée nationale. L'administration soutient que les réformes sont nécessaires pour assurer la viabilité du système.
Am Freitag kam es in Lyon zu Handgreiflichkeiten zwischen Demonstranten und der Polizei, als Hunderte von Menschen nach der Entscheidung des Verfassungsrats, die unpopuläre Rentenreform der Macron-Regierung zu genehmigen, demonstrierten. Aufnahmen zeigen, wie die Polizei Tränengas einsetzt, um die Demonstranten zu vertreiben, die in großer Zahl durch das Stadtzentrum marschieren. Während der Unruhen wurden Mülleimer umgeworfen und öffentliches Eigentum, darunter eine Bushaltestelle und eine Werbetafel, zerstört. Verschiedene Gewerkschaften, darunter der Allgemeine Gewerkschaftsbund (CGT), organisierten im Vorfeld der Entscheidung des Verfassungsrats eine Kundgebung vor dem Präfekturgebäude der Stadt. "Wir werden weiter auf die Straße gehen. Niemand hat sich vom Rat etwas Gutes erhofft. Wir wussten alle, dass sie so entscheiden würden", sagte ein Demonstrant. "Die Bewegung wird weitergehen. Wir werden nicht aufgeben, niemals aufgeben. Sie wissen nicht, was auf sie zukommt. Wir werden bis zum Ende gehen, und wenn wir das Land blockieren müssen, werden wir das tun", fügte ein zweiter hinzu. Der Verfassungsrat hat am Freitag entschieden, dass der Plan, das Mindestrentenalter von 62 auf 64 Jahre anzuheben, gültig ist und die Reformen nun bis Ende des Jahres in Kraft treten sollen. Die Proteste dauern seit Januar an und verschärften sich, nachdem die Regierung die Änderungen ohne Abstimmung in der Nationalversammlung durchgesetzt hatte. Die Regierung argumentiert, dass die Reformen notwendig sind, um die Nachhaltigkeit des Systems zu gewährleisten.
#Lyon #France #Pensionreform #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
102
views
France: Constitutional Council approves Macron’s unpopular pension reform plan - 14.04.2023
Paris, France
France’s Constitutional Council ruled on Friday that the plan to raise the minimum retirement age from 62 to 64 was valid, with the reforms now set to be in force by the end of the year. Footage shows crowds of journalists amid a heavy police presence outside the nation’s highest constitutional court in Paris as the proposal was given the green light. Protests have been ongoing since January, and intensified after the government forced through the changes without a vote in the National Assembly. The administration argues that reforms are needed to ensure the sustainability of the system.
Le Conseil constitutionnel français a jugé vendredi que le projet de relèvement de l'âge minimum de départ à la retraite de 62 à 64 ans était valide, les réformes devant désormais entrer en vigueur d'ici la fin de l'année. Des images montrent une foule de journalistes devant la plus haute juridiction constitutionnelle du pays, à Paris, alors que la proposition a reçu le feu vert, et ce sous une forte présence policière. Les manifestations se poursuivent depuis janvier et se sont intensifiées après que le gouvernement a imposé les changements sans vote à l'Assemblée nationale. L'administration soutient que les réformes sont nécessaires pour assurer la viabilité du système.
Der französische Verfassungsrat hat am Freitag entschieden, dass der Plan, das Mindestrentenalter von 62 auf 64 Jahre anzuheben, gültig ist und die Reformen nun bis Ende des Jahres in Kraft treten sollen. Filmaufnahmen zeigen, wie Journalisten vor dem höchsten Verfassungsgericht des Landes in Paris unter starker Polizeipräsenz demonstrieren, nachdem der Vorschlag genehmigt wurde. Die Proteste dauern seit Januar an und verschärften sich, nachdem die Regierung die Änderungen ohne Abstimmung in der Nationalversammlung durchgesetzt hatte. Die Regierung argumentiert, dass die Reformen notwendig sind, um die Nachhaltigkeit des Systems zu gewährleisten.
De Franse constitutionele raad heeft vrijdag geoordeeld dat het plan om de minimale pensioenleeftijd te verhogen van 62 naar 64 jaar geldig is. Op beelden is een menigte journalisten te zien in een zware politiemacht buiten het hoogste constitutionele hof van het land in Parijs toen het voorstel groen licht kreeg. De protesten zijn al sinds januari aan de gang en namen toe nadat de regering de wijzigingen zonder stemming in de Nationale Vergadering had doorgedrukt. De regering voert aan dat de hervormingen nodig zijn om de duurzaamheid van het systeem te waarborgen.
Source: Ruptly
#Paris #France #Pensionreform #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
17
views
France: Hundreds of students march to Constitutional Council ahead of pension reform ruling
14.04.2023
Paris, France
France: Hundreds of students march to Constitutional Council ahead of pension reform ruling
Frankreich: Hunderte von Studenten marschieren vor dem Urteil zur Rentenreform zum Verfassungsrat
France : Des centaines d'étudiants défilent devant le Conseil constitutionnel avant la décision sur la réforme des retraites
Frankrijk: Honderden studenten marcheren naar Constitutionele Raad in aanloop naar uitspraak pensioenhervorming
Source: Ruptly
#Paris #France #Students #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #Demo
86
views
France: Thousands of protesters descend on Paris as court approves Macron’s pension reform 14.04.23
Paris, France
Thousands of protesters gathered outside the French Constitutional Council in Paris on Friday, to voice their fury at the court’s approval of the Macron government’s much-maligned pension reform plan. Footage shows protesters with flares outside the court building amid thousands of demonstrators waving union flags and chanting through megaphones. The protesters were also seen marching through the streets of the French capital and being pushed back by police in full riot gear. The Constitutional Council ruled earlier on Friday that the plan to raise the minimum retirement age from 62 to 64 was valid, with the reforms now set to be in force by the end of the year. Protests have been ongoing since January and intensified after the government forced through the changes without a vote in the National Assembly. The administration argues that reforms are needed to ensure the sustainability of the system.
Des milliers de manifestants se sont rassemblés devant le Conseil constitutionnel français à Paris vendredi, pour exprimer leur colère après l'approbation par la Cour du plan de réforme des retraites du gouvernement Macron, très décrié. Des images montrent des manifestants munis de fusées éclairantes devant le bâtiment de la Cour, au milieu de milliers de manifestants brandissant des drapeaux syndicaux et scandant des chants à l'aide de mégaphones. Les manifestants ont également été vus marchant dans les rues de la capitale française et repoussés par la police en tenue anti-émeute. Le Conseil constitutionnel a jugé vendredi que le projet de relèvement de l'âge minimum de départ à la retraite de 62 à 64 ans était valide et que les réformes devraient entrer en vigueur d'ici la fin de l'année. Les manifestations se poursuivent depuis janvier et se sont intensifiées après que le gouvernement a imposé les changements sans vote à l'Assemblée nationale. L'administration soutient que les réformes sont nécessaires pour assurer la viabilité du système.
Tausende von Demonstranten versammelten sich am Freitag vor dem französischen Verfassungsrat in Paris, um ihrer Wut über die Genehmigung der von der Macron-Regierung viel kritisierten Rentenreform durch das Gericht Ausdruck zu verleihen. Aufnahmen zeigen Demonstranten mit Fackeln vor dem Gerichtsgebäude inmitten von Tausenden von Demonstranten, die Gewerkschaftsfahnen schwenken und durch Megaphone skandieren. Man sah auch, wie die Demonstranten durch die Straßen der französischen Hauptstadt marschierten und von der Polizei in voller Montur zurückgedrängt wurden. Der Verfassungsrat hatte am Freitag entschieden, dass die geplante Anhebung des Mindestrentenalters von 62 auf 64 Jahre rechtmäßig ist und die Reformen bis Ende des Jahres in Kraft treten sollen. Die Proteste dauern seit Januar an und verschärften sich, nachdem die Regierung die Änderungen ohne Abstimmung in der Nationalversammlung durchgesetzt hatte. Die Regierung argumentiert, dass die Reformen notwendig sind, um die Nachhaltigkeit des Systems zu gewährleisten.
Duizenden demonstranten verzamelden zich vrijdag buiten de Franse Constitutionele Raad in Parijs, om hun woede te uiten over de goedkeuring door het hof van het door de regering Macron zo bekritiseerde pensioenhervormingsplan. Beelden tonen demonstranten met vuurpijlen buiten het gerechtsgebouw te midden van duizenden demonstranten die met vakbondsvlaggen zwaaien en door megafoons scanderen. De demonstranten werden ook gezien terwijl ze door de straten van de Franse hoofdstad marcheerden en werden teruggedrongen door de politie in volledige oproeruitrusting. De Constitutionele Raad oordeelde eerder op vrijdag dat het plan om de minimale pensioenleeftijd te verhogen van 62 naar 64 jaar geldig was, zodat de hervormingen nu tegen het einde van het jaar van kracht moeten worden. De protesten zijn al sinds januari aan de gang en namen toe nadat de regering de wijzigingen zonder stemming in de Nationale Assemblee had doorgedrukt. De regering voert aan dat de hervormingen nodig zijn om de duurzaamheid van het stelsel te waarborgen.
Source: Ruptly
#Paris #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation
68
views
Paris / France - Pension reform protests continue - 06.04.2023 #rally
Paris, France
Live from Paris on Thursday, April 6 for the latest rally against the government’s pension reforms. Thousands are expected to attend the march, starting from Les Invalides and ending at Place d’Italie. It comes following weeks of huge demonstrations across the country, after President Emmanuel Macron’s administration decided to force through his pension changes without a vote in the National Assembly. More protests are expected nationwide over both the rise in retirement age, from 62 to 64, and the use of the executive powers. Violent clashes between protesters and police have drawn concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
En direct de Paris, le jeudi 6 avril, pour la dernière manifestation contre la réforme des retraites du gouvernement. Des milliers de personnes sont attendues à la marche, qui partira des Invalides et se terminera à la Place d'Italie. Cette manifestation fait suite à des semaines de grandes manifestations dans tout le pays, après que l'administration du président Emmanuel Macron a décidé d'imposer ses changements en matière de retraite sans vote à l'Assemblée nationale. D'autres manifestations sont attendues dans tout le pays pour protester contre l'augmentation de l'âge de la retraite, de 62 à 64 ans, et l'utilisation des pouvoirs exécutifs. Les violents affrontements entre les manifestants et la police ont suscité l'inquiétude du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Wir berichten am Donnerstag, den 6. April, live aus Paris von der jüngsten Demonstration gegen die Rentenreformen der Regierung. Tausende werden zu dem Marsch erwartet, der in Les Invalides beginnt und am Place d'Italie endet. Die Demonstration folgt auf wochenlange Großdemonstrationen im ganzen Land, nachdem die Regierung von Präsident Emmanuel Macron beschlossen hatte, ihre Rentenänderungen ohne Abstimmung in der Nationalversammlung durchzusetzen. Es werden landesweit weitere Proteste erwartet, die sich sowohl gegen die Anhebung des Rentenalters von 62 auf 64 Jahre als auch gegen die Ausübung der Exekutivgewalt richten. Gewaltsame Zusammenstöße zwischen Demonstranten und der Polizei haben den Menschenrechtskommissar des Europarats auf den Plan gerufen.
Live vanuit Parijs op donderdag 6 april voor de laatste manifestatie tegen de pensioenhervormingen van de regering. Naar verwachting zullen duizenden mensen deelnemen aan de mars, die begint bij Les Invalides en eindigt op de Place d'Italie. Het komt na weken van grote demonstraties in het hele land, nadat de regering van president Emmanuel Macron had besloten zijn pensioenwijzigingen door te drukken zonder stemming in de Nationale Assemblee. In het hele land worden meer protesten verwacht tegen zowel de verhoging van de pensioenleeftijd, van 62 naar 64 jaar, als het gebruik van de uitvoerende macht. Gewelddadige botsingen tussen demonstranten en de politie hebben de commissaris voor de mensenrechten van de Raad van Europa zorgen gebaard.
#Paris #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
35
views
Tel Aviv / Israel - Anti-government protesters rally - 08.04.2023 #protest
Tel Aviv, Israel
support this channel / unterstütze diesen Kanal:
https://buymeacoffee.com/demonstration
Many thanks in advance / Herzlichen Dank im voraus
Live from Tel Aviv on Saturday, April 8, as protesters rally over the government’s plan to reform the judicial system. It marks the 14th consecutive week of protests over the changes, announced in January by Justice Minister Yariv Levin, which would give lawmakers increased powers over the Supreme Court and the appointment of judges. Last week, Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu agreed to 'pause' the contested judicial overhaul until the next parliamentary session and promised to find 'consensus' across the political divide. Despite the suspension, the protests have continued across the country, calling for the plan to be scrapped. Netanyahu claims the reforms aim to give 'the right balance between the three branches' of government; the legislative, executive, and judiciary.
Live aus Tel Aviv am Samstag, den 8. April, wo Demonstranten gegen die von der Regierung geplante Justizreform demonstrieren. Es ist die 14. Woche in Folge, in der es Proteste gegen die im Januar von Justizminister Yariv Levin angekündigten Änderungen gibt, die den Gesetzgebern mehr Befugnisse über den Obersten Gerichtshof und die Ernennung von Richtern geben würden. Letzte Woche erklärte sich Israels Premierminister Benjamin Netanjahu bereit, die umstrittene Justizreform bis zur nächsten Parlamentssitzung auszusetzen, und versprach, einen "Konsens" über die politischen Gräben hinweg zu finden. Trotz der Aussetzung gingen die Proteste im ganzen Land weiter und forderten die Abschaffung des Plans. Netanjahu behauptet, die Reformen zielten darauf ab, "das richtige Gleichgewicht zwischen den drei Zweigen der Regierung" herzustellen: der Legislative, der Exekutive und der Judikative.
En direct de Tel-Aviv, le samedi 8 avril, des manifestants se rassemblent pour protester contre le projet gouvernemental de réforme du système judiciaire. Il s'agit de la quatorzième semaine consécutive de manifestations contre les changements annoncés en janvier par le ministre de la justice, Yariv Levin, qui donneraient aux législateurs des pouvoirs accrus sur la Cour suprême et la nomination des juges. La semaine dernière, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a accepté de "mettre en pause" la réforme judiciaire contestée jusqu'à la prochaine session parlementaire et a promis de trouver un "consensus" au-delà des clivages politiques. Malgré cette suspension, les manifestations se sont poursuivies dans tout le pays, appelant à l'abandon du projet. M. Netanyahu affirme que les réformes visent à établir un "juste équilibre entre les trois branches" du gouvernement : le législatif, l'exécutif et le judiciaire.
Live vanuit Tel Aviv op zaterdag 8 april, als demonstranten bijeenkomen tegen het plan van de regering om het rechtsstelsel te hervormen. Het is de 14e opeenvolgende week van protesten tegen de veranderingen, die in januari werden aangekondigd door minister van Justitie Yariv Levin, en die wetgevers meer bevoegdheden zouden geven over het Hooggerechtshof en de benoeming van rechters. Vorige week stemde premier Benjamin Netanyahu van Israël in met een 'pauze' in de omstreden justitiële hervorming tot de volgende parlementszitting en beloofde hij een 'consensus' te vinden over de politieke scheidslijn. Ondanks de opschorting zijn de protesten in het hele land doorgegaan, met de oproep het plan te schrappen. Netanyahu beweert dat de hervormingen moeten zorgen voor "het juiste evenwicht tussen de drie takken" van de regering: de wetgevende, de uitvoerende en de rechterlijke macht.
Source: Ruptly
#TelAviv #Israel #Protest #Rally #Netanyahu
114
views
France: Violent clashes erupt at protest in Nantes on eve of expected constitutionality ruling
13.04.2023
Nantes, France
Protesters clashed with police in Nantes on Thursday as a protest against the government's pension reform turned violent. Footage shows tear gas filling the streets of the city as protesters faced off riot police, throwing objects at security forces and burning barricades. Similar events could be observed in other French cities such as in Paris or Lyon. The protest comes on the eve of an expected ruling over President Emmanuel Macron's pension reform by the Constitutional Council. Demonstrations against the reform bill have intensified since Macron's government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years.
Des manifestants ont affronté la police à Nantes jeudi, alors que la protestation contre la réforme des retraites du gouvernement a pris un tour violent. Des images montrent des gaz lacrymogènes dans les rues de la ville alors que les manifestants affrontent la police anti-émeute, lancent des objets sur les forces de sécurité et brûlent des barricades. Des événements similaires ont été observés dans d'autres villes françaises, comme Paris ou Lyon. Cette manifestation intervient à la veille d'une décision attendue du Conseil constitutionnel sur la réforme des retraites du président Emmanuel Macron. Les manifestations contre le projet de réforme se sont intensifiées depuis que le gouvernement de M. Macron a décidé de contourner le vote de l'Assemblée nationale et de faire passer en force le projet visant à faire passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi qu'à étendre à 43 ans la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une retraite à taux plein.
Am Donnerstag kam es in Nantes zu Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei, als die Proteste gegen die Rentenreform der Regierung in Gewalt umschlugen. Aufnahmen zeigen, wie die Straßen der Stadt mit Tränengas gefüllt sind, während sich die Demonstranten mit der Bereitschaftspolizei anlegen, Gegenstände auf die Sicherheitskräfte werfen und Barrikaden anzünden. Ähnliche Vorfälle waren auch in anderen französischen Städten wie Paris oder Lyon zu beobachten. Die Proteste finden am Vorabend der erwarteten Entscheidung des Verfassungsrats über die Rentenreform von Präsident Emmanuel Macron statt. Die Demonstrationen gegen die Reform haben sich verschärft, seit Macrons Regierung beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben und die erforderliche Beschäftigungszeit für den Erhalt einer vollen Rente auf 43 Jahre zu verlängern.
Demonstranten zijn donderdag in Nantes in botsing gekomen met de politie toen een protest tegen de pensioenhervorming van de regering gewelddadig werd. Op beelden is te zien hoe traangas de straten van de stad vult terwijl demonstranten het opnemen tegen de oproerpolitie, voorwerpen naar veiligheidstroepen gooien en barricades in brand steken. In andere Franse steden, zoals Parijs en Lyon, waren soortgelijke gebeurtenissen te zien. Het protest komt aan de vooravond van een verwachte uitspraak over de pensioenhervorming van president Emmanuel Macron door de Constitutionele Raad. De demonstraties tegen de hervormingswet zijn toegenomen sinds de regering van Macron besloot een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar en de vereiste werkperiode voor een werknemer om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar.
Source: Ruptly
#Nantes #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
236
views
France: Multiple injured in fierce clashes as protest against pension reform turns violent in Lyon
Lyon, France
Several people including police were injured after clashes broke out during a protest against the government's pension reform in Lyon on Thursday. Footage shows fierce clashes between protesters and police who responded to attacks with by firing tear gas in an attempt to regain control over the chaotic situation. Protesters marched from the 6th arrondissement of the southeastern city to Charpennes, as they expressed their anger ahead of a decision on whether the reform meets constitutional standards. Close to 10,000 people reportedly marched in Lyon against French President Emmanuel Macron’s unpopular plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030. Since January, workers have held regular demonstrations and strikes across many industries, including transportation, energy, and education.The demonstrations have intensified since the Macron government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan despite lacking parliamentary approval. Violent demonstrations took place in cities across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
Plusieurs personnes, dont des policiers, ont été blessées après que des affrontements ont éclaté lors d'une manifestation contre la réforme des retraites du gouvernement à Lyon, jeudi. Les images montrent des affrontements violents entre les manifestants et la police qui a répondu aux attaques par des tirs de gaz lacrymogène pour tenter de reprendre le contrôle de la situation chaotique. Les manifestants ont défilé du 6e arrondissement de la ville du sud-est jusqu'aux Charpennes, pour exprimer leur colère avant qu'une décision ne soit prise sur la conformité de la réforme aux normes constitutionnelles. Près de 10 000 personnes auraient manifesté à Lyon contre le projet impopulaire du président français Emmanuel Macron de faire passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici 2030. Depuis janvier, les travailleurs organisent régulièrement des manifestations et des grèves dans de nombreux secteurs, notamment les transports, l'énergie et l'éducation. Les manifestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement Macron a décidé de contourner un vote à l'Assemblée nationale et d'imposer le plan malgré l'absence d'approbation parlementaire. De violentes manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes du pays pour s'opposer au plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Mehrere Personen, darunter auch Polizisten, wurden verletzt, als es am Donnerstag in Lyon zu Zusammenstößen bei einer Demonstration gegen die Rentenreform der Regierung kam. Das Filmmaterial zeigt heftige Zusammenstöße zwischen Demonstranten und der Polizei, die auf die Angriffe mit dem Einsatz von Tränengas reagierte, um die chaotische Situation wieder unter Kontrolle zu bringen. Die Demonstranten zogen vom 6. Arrondissement der südöstlichen Stadt nach Charpennes, um ihrem Unmut im Vorfeld der Entscheidung über die Verfassungsmäßigkeit der Reform Ausdruck zu verleihen. Berichten zufolge demonstrierten fast 10.000 Menschen in Lyon gegen den unpopulären Plan des französischen Präsidenten Emmanuel Macron, das Rentenalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit die Regierung Macron beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan trotz fehlender Zustimmung des Parlaments durchzusetzen. In Städten im ganzen Land kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Anwendung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtsbeauftragten des Europarats auf den Plan rief.
Verschillende mensen, waaronder de politie, zijn gewond geraakt nadat donderdag in Lyon botsingen uitbraken tijdens een protest tegen de pensioenhervorming van de regering. Beelden tonen hevige botsingen tussen demonstranten en de politie, die de aanvallen beantwoordde met traangas in een poging de chaotische situatie weer onder controle te krijgen. Demonstranten marcheerden van het 6e arrondissement van de zuidoostelijke stad naar Charpennes om hun woede te uiten in afwachting van een besluit over de vraag of de hervorming voldoet aan de grondwettelijke normen. Bijna 10.000 mensen marcheerden naar verluidt in Lyon tegen het impopulaire plan van de Franse president Emmanuel Macron om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar. Sinds januari hebben werknemers regelmatig demonstraties en stakingen gehouden in vele sectoren, waaronder vervoer, energie en onderwijs. De demonstraties zijn toegenomen sinds de regering Macron besloot een stemming in de Nationale Vergadering te omzeilen en het plan door te drukken, ondanks het ontbreken van parlementaire goedkeuring. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de commissaris voor de mensenrechten van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Lyon #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
247
views
2
comments
France: Clashes erupt in Paris as protests against Macron's pension reform continue - 13.04.2023
Paris, France
France: Clashes erupt in Paris as protests against Macron's pension reform continue
France : Des affrontements éclatent à Paris alors que les manifestations contre la réforme des retraites de Macron se poursuivent
Frankreich: Proteste gegen Macrons Rentenreform führen zu Zusammenstößen in Paris
Frankrijk: Clashes barsten los in Parijs bij aanhoudende protesten tegen Macrons pensioenhervorming
Source: Ruptly
#Paris #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
194
views
France Protesters take to the streets in large numbers in Toulouse against pension reform 13.04.2023
Toulouse, France
Protesters rallied on Thursday in Toulouse against President Emmanuel Macron’s unpopular pension reform. Footage shows thousands of people marching, holding flares and chanting slogans against Macron’s plan to raise the retirement age to 64. The unions estimate 70,000 people gathered for the protest, while the prefecture brings the number down to 10,000 people. The decision by the French government to compel the National Assembly to enact the pension reform that raised the retirement age from 62 to 64 triggered largescale, violent protests across the country, which so far show no signs of abating.
Des manifestants se sont rassemblés jeudi à Toulouse contre l'impopulaire réforme des retraites du président Emmanuel Macron. Des images montrent des milliers de personnes défilant, brandissant des fusées éclairantes et scandant des slogans contre le projet de M. Macron de relever l'âge de la retraite à 64 ans. Les syndicats estiment que 70 000 personnes se sont rassemblées pour la manifestation, tandis que la préfecture avance le chiffre de 10 000 personnes. La décision du gouvernement français d'obliger l'Assemblée nationale à promulguer la réforme des retraites qui a fait passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans a déclenché des manifestations violentes et de grande ampleur dans tout le pays, qui ne montrent pour l'instant aucun signe d'apaisement.
Demonstranten haben am Donnerstag in Toulouse gegen die unpopuläre Rentenreform von Präsident Emmanuel Macron demonstriert. Tausende von Menschen marschierten mit Fackeln und skandierten Parolen gegen Macrons Plan, das Rentenalter auf 64 Jahre anzuheben. Die Gewerkschaften schätzen die Zahl der Demonstranten auf 70.000, während die Präfektur die Zahl auf 10.000 reduziert. Die Entscheidung der französischen Regierung, die Nationalversammlung zur Verabschiedung der Rentenreform zu zwingen, mit der das Renteneintrittsalter von 62 auf 64 Jahre angehoben wird, löste landesweit große und gewalttätige Proteste aus, die bislang nicht abklingen.
Demonstranten hebben donderdag in Toulouse gedemonstreerd tegen de impopulaire pensioenhervorming van president Emmanuel Macron. Op beelden is te zien hoe duizenden mensen marcheren, fakkels vasthouden en slogans scanderen tegen Macrons plan om de pensioenleeftijd te verhogen naar 64 jaar. De vakbonden schatten 70.000 mensen bijeen voor het protest, terwijl de prefectuur het aantal terugbrengt tot 10.000 mensen. Het besluit van de Franse regering om de Nationale Assemblee te dwingen de pensioenhervorming door te voeren waarbij de pensioenleeftijd wordt verhoogd van 62 naar 64 jaar, leidde tot grootschalige, gewelddadige protesten in het hele land.
Source: Ruptly
#Drone #Toulouse #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
75
views
France: Luxury giant HQ stormed by pension protesters in Paris after setting share price record
13.04.2023
Paris, France
Protesters stormed the headquarters of French luxury conglomerate LVMH in Paris on Thursday. Dozens of people with an anti-capitalist agenda, according to local sources, lit flares and threw smoke bombs while breaking into the building. According to media reports, the fashion conglomerate enjoyed a 17 percent raise in its sales during the first quarter of the year, taking the price of its shares to a record high. The action took place amid continuing mass demonstrations against the pension reform, which raises the retirement age from 62 to 64.
Des manifestants ont pris d'assaut le siège du conglomérat de luxe français LVMH à Paris jeudi. Selon des sources locales, des dizaines de personnes ayant un programme anticapitaliste ont allumé des fusées éclairantes et lancé des bombes fumigènes en pénétrant dans le bâtiment. Selon les médias, le conglomérat de la mode a vu ses ventes augmenter de 17 % au cours du premier trimestre de l'année, ce qui a porté le cours de ses actions à un niveau record. L'action s'est déroulée dans un contexte de manifestations massives contre la réforme des retraites, qui fait passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans.
Demonstranten stürmten am Donnerstag den Hauptsitz des französischen Luxuskonzerns LVMH in Paris. Lokalen Quellen zufolge zündeten Dutzende von Menschen mit antikapitalistischen Absichten Fackeln und warfen Rauchbomben, während sie in das Gebäude eindrangen. Medienberichten zufolge konnte der Modekonzern seinen Umsatz im ersten Quartal des Jahres um 17 Prozent steigern, was den Kurs seiner Aktien auf ein Rekordhoch trieb. Die Aktion fand inmitten anhaltender Massendemonstrationen gegen die Rentenreform statt, mit der das Rentenalter von 62 auf 64 Jahre angehoben wird.
Demonstranten hebben donderdag in Parijs het hoofdkantoor van het Franse luxeconglomeraat LVMH bestormd. Tientallen mensen met een antikapitalistische agenda staken volgens plaatselijke bronnen fakkels aan en gooiden rookbommen terwijl ze het gebouw binnendrongen. Volgens de media steeg de omzet van het modeconglomeraat in het eerste kwartaal met 17 procent, waardoor de koers van zijn aandelen een recordhoogte bereikte. De actie vond plaats te midden van aanhoudende massademonstraties tegen de pensioenhervorming, die de pensioenleeftijd verhoogt van 62 naar 64 jaar.
Source: Ruptly
#Paris #France #LVMH #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
113
views
2
comments
Israel: massive judicial protests in shadow of attacks in Tel Aviv - 08.04.2023
Tel Aviv, Israel
Tens of thousands of Israelis joined protests against Prime Minister Benjamin Netanyahu's plans to tighten controls on the Supreme Court, despite heightened security worries after two deadly attacks a day earlier.
Source: Reuters
#telaviv #rally #israel #protests #judiciaryreform #netanyahu #news
98
views
Poland: Police prevent farmers blockading Ukraine grain imports at border crossing amid protests
12.04.2023
Hrubieszow, Poland
Police officers were seen intervening to prevent a farmers’ protest from blockading the railway at Hrubieszow on Wednesday, at one of the crossings where grain from Ukraine enters the country. "We will watch as grain enters Poland in a moment," said Michal Kolodziejczak, founder of the AGROUnia political party. "Just like two hours ago, there was a whole train with corn, so we are waiting for the next one, we will watch how PiS (Law and Justice party) allows to destroy our agriculture." Footage shows officers guarding the crossing and allowing a freight train to pass through. Protesters carrying flags and banners are seen on the other side of the level crossing gate. Demonstrators claim grain shipments from Ukraine should be treated as securely as arms deliveries, to stop them flooding the Polish market. The EU lifted tariffs to assist in grain transport to Africa amid the conflict with Russia, although farmers allege that companies linked to the government are selling the imports to Polish food plants. "Ukraine's grain shipment to starving Africa should have the status of a weapon," said Wladyslaw Serafin, head of the Farmers' Association. "Ukrainian grain blocked on the Black Sea was supposed to reach Western ports and starving Africa through the Polish border." Agriculture Minister Henryk Kowalczyk quit last week amid the protests, and his successor Robert Telus announced that imports would be temporarily be halted - although not for grain intended for other countries.
Widziano, jak policjanci interweniowali, aby zapobiec protestowi rolników, którzy w środę zablokowali kolej w Hrubieszowie, na jednym z przejazdów, przez które do kraju wjeżdża zboże z Ukrainy. "Będziemy patrzeć jak za chwilę zboże wjedzie do Polski" - powiedział Michał Kołodziejczak, założyciel partii politycznej AGROUnia. "Tak jak dwie godziny temu był cały pociąg z kukurydzą, tak czekamy na następny, będziemy patrzeć jak PiS pozwala niszczyć nasze rolnictwo". Nagranie pokazuje funkcjonariuszy pilnujących przejazdu i pozwalających na przejazd pociągu towarowego. Po drugiej stronie bramy przejazdu kolejowego widać protestujących niosących flagi i transparenty. Demonstranci twierdzą, że transporty zboża z Ukrainy powinny być traktowane tak samo bezpiecznie jak dostawy broni, aby powstrzymać je przed zalaniem polskiego rynku. UE zniosła cła, aby pomóc w transporcie zboża do Afryki w czasie konfliktu z Rosją, chociaż rolnicy zarzucają, że firmy powiązane z rządem sprzedają import do polskich zakładów spożywczych. "Ukraińska wysyłka zboża do głodującej Afryki powinna mieć status broni" - powiedział Władysław Serafin, szef Stowarzyszenia Rolników. "Ukraińskie zboże zablokowane na Morzu Czarnym miało przez polską granicę dotrzeć do zachodnich portów i głodującej Afryki". Minister rolnictwa Henryk Kowalczyk zrezygnował w zeszłym tygodniu z powodu protestów, a jego następca Robert Telus zapowiedział, że import zostanie tymczasowo wstrzymany - choć nie w przypadku zboża przeznaczonego dla innych krajów.
Polizeibeamte schritten am Mittwoch ein, um zu verhindern, dass eine Protestaktion von Landwirten den Bahnübergang in Hrubieszow blockierte, über den Getreide aus der Ukraine ins Land gelangt. "Wir werden gleich sehen, wie das Getreide nach Polen kommt", sagte Michal Kolodziejczak, Gründer der politischen Partei AGROUnia. "So wie vor zwei Stunden ein ganzer Zug mit Mais, so warten wir auf den nächsten, wir werden zusehen, wie die PiS (Partei Recht und Gerechtigkeit) es zulässt, unsere Landwirtschaft zu zerstören." Das Filmmaterial zeigt Beamte, die den Bahnübergang bewachen und einen Güterzug passieren lassen. Auf der anderen Seite der Schranke des Bahnübergangs sind Demonstranten mit Fahnen und Transparenten zu sehen. Die Demonstranten fordern, dass Getreidelieferungen aus der Ukraine genauso sicher wie Waffenlieferungen behandelt werden sollten, um zu verhindern, dass sie den polnischen Markt überschwemmen. Die EU hat die Zölle aufgehoben, um den Getreidetransport nach Afrika inmitten des Konflikts mit Russland zu unterstützen, obwohl die Landwirte behaupten, dass mit der Regierung verbundene Unternehmen die Importe an polnische Lebensmittelhersteller verkaufen. "Die Getreidelieferungen der Ukraine an das hungernde Afrika sollten den Status einer Waffe haben", sagte Wladyslaw Serafin, Vorsitzender des Bauernverbandes. "Das am Schwarzen Meer blockierte ukrainische Getreide sollte über die polnische Grenze westliche Häfen und das hungernde Afrika erreichen." Landwirtschaftsminister Henryk Kowalczyk trat letzte Woche inmitten der Proteste zurück, und sein Nachfolger Robert Telus kündigte an, dass die Importe vorübergehend gestoppt würden - allerdings nicht für Getreide, das für andere Länder bestimmt ist.
#Farmer #Poland #Ukraine #Protest #AGROUnia #PiS
207
views
London / UK: Junior Doctors Protest / March - 11.04.2023
London / UK
In Great Britain, about 50,000 assistant doctors are on strike for 4 days demanding more pay
In Grossbritanien streiken während 4 Tagen etwa 50 000 Assistenz Ärtze und fordern mehr Gehalt
En Grande-Bretagne, environ 50 000 médecins assistants sont en grève pendant 4 jours pour réclamer une augmentation de salaire.
In het Verenigd Koninkrijk staken ongeveer 50.000 doktersassistenten 4 dagen lang om meer loon te eisen.
Source: Another Alternative
#London #NHS #UK #England #Protest #Rally #Doctor #Medical #Demo #Strike
20
views
Georgia: Opposition rally 'Together to Europe' takes place in front of Tbilisi Parliament 09.04.2023
Tbilisi, Georgia
Georgia: Opposition rally 'Together to Europe' takes place in front of Tbilisi Parliament
Georgien: Kundgebung der Opposition "Gemeinsam für Europa" vor dem Parlament in Tiflis
Géorgie: Le rassemblement de l'opposition "Ensemble pour l'Europe" a lieu devant le Parlement de Tbilissi
Georgië: Oppositiebijeenkomst 'Samen naar Europa' vindt plaats voor het parlement van Tbilisi
Source: Ruptly
#Tbilisi #Georgia #Protest #Rally #Demo #EU
36
views
France: Protesters disrupt Macron's speech in The Hague - 11.04.2023
The Hague, Netherlands
French President Emmanuel Macron was interrupted by protesters at the start of a speech in The Hague. He's been facing weeks of tense protests at home against a pension law that would delay the age at which the French can retire.
Source: Reuters
#france #macron #frenchpresident #pension #protest #News
59
views
1
comment
UK 'Enough is enough' - Thousands of junior doctors go on strike in London to demand higher salaries
11.04.2023
London, United Kingdom
Thousands of junior doctors and other medical professionals gathered in London’s Trafalgar Square on Tuesday, amid a nationwide four-day strike over an ongoing pay dispute. Footage shows huge crowds of demonstrators holding signs with slogans such as 'Kick Out the Tories' and 'End the NHS Crisis' as they joined the picket line to demand higher wages. “Enough is enough colleagues. No more paying the price for political choices and political and economical failure,” a speaker said while addressing the crowds from a stage. “No more subsidising profit-driven inflation. Know your strength, continue with this level of determination and unity, and we will win this dispute," he added. The British Medical Association (BMA) is demanding a 35 per cent pay rise for junior doctors in England, claiming they have been subjected to a 26 per cent real-term pay cut since 2009 due to rising annual inflation. Ministers from the UK’s governing party claim the BMA’s demands are unaffordable. Around 48,000 National Health Service (NHS) staff are estimated to have joined the nationwide strike, which could lead to the cancellation of up to 35,000 appointments, including surgical operations, according to reports. Tuesday’s strike marked the second round of industrial action led by the BMA. Medical workers previously went on strike for three days from March 11 -13.
Tausende von Ärzten in der Ausbildung und anderen medizinischen Fachkräften versammelten sich am Dienstag auf dem Londoner Trafalgar Square inmitten eines landesweiten viertägigen Streiks wegen eines anhaltenden Gehaltsstreits. Das Filmmaterial zeigt eine große Menge von Demonstranten, die Schilder mit Slogans wie "Kick Out the Tories" und "End the NHS Crisis" halten, während sie sich an der Streikpostenkette beteiligen, um höhere Löhne zu fordern. "Genug ist genug, Kollegen. Wir wollen nicht länger den Preis für politische Entscheidungen und politisches und wirtschaftliches Versagen zahlen", sagte ein Redner, während er sich von einer Bühne aus an die Menge wandte. "Schluss mit der Subventionierung der profitgetriebenen Inflation. Seid euch eurer Stärke bewusst, macht weiter mit diesem Maß an Entschlossenheit und Einigkeit, und wir werden diesen Streit gewinnen", fügte er hinzu. Die British Medical Association (BMA) fordert eine 35-prozentige Gehaltserhöhung für Ärzte in der Ausbildung in England, da sie seit 2009 aufgrund der steigenden jährlichen Inflation eine reale Gehaltskürzung von 26 Prozent hinnehmen mussten. Die Minister der britischen Regierungspartei behaupten, die Forderungen der BMA seien unbezahlbar. Schätzungsweise 48.000 Mitarbeiter des Nationalen Gesundheitsdienstes (NHS) haben sich an dem landesweiten Streik beteiligt, der Berichten zufolge zur Absage von bis zu 35.000 Terminen, einschließlich chirurgischer Eingriffe, führen könnte. Der Streik vom Dienstag war die zweite Runde des von der BMA angeführten Arbeitskampfes. Zuvor hatten die Mediziner vom 11. bis 13. März drei Tage lang gestreikt.
Des milliers de jeunes médecins et d'autres professionnels de la santé se sont rassemblés mardi à Trafalgar Square, à Londres, dans le cadre d'une grève nationale de quatre jours pour protester contre un conflit salarial. Des images montrent des foules de manifestants brandissant des pancartes portant des slogans tels que "Kick Out the Tories" et "End the NHS Crisis", alors qu'ils rejoignent le piquet de grève pour réclamer des salaires plus élevés. "Assez, c'est assez, chers collègues. Fini de payer le prix des choix politiques et des échecs politiques et économiques", a déclaré un orateur en s'adressant à la foule depuis une estrade. "Fini de subventionner une inflation motivée par le profit. Connaissez votre force, continuez avec ce niveau de détermination et d'unité, et nous gagnerons ce conflit", a-t-il ajouté. La British Medical Association (BMA) réclame une augmentation de salaire de 35 % pour les médecins en formation en Angleterre, affirmant qu'ils ont subi une baisse de salaire de 26 % en termes réels depuis 2009 en raison de la hausse de l'inflation annuelle. Les ministres du parti au pouvoir au Royaume-Uni affirment que les demandes de la BMA sont inabordables. On estime qu'environ 48 000 membres du personnel du Service national de santé (NHS) se sont joints à la grève nationale, qui pourrait entraîner l'annulation de 35 000 rendez-vous, y compris des opérations chirurgicales, selon les rapports. La grève de mardi a marqué le deuxième cycle d'action industrielle menée par la BMA. Le personnel médical avait déjà fait grève pendant trois jours, du 11 au 13 mars.
#London #NHS #UK #England #Protest #Rally #Doctor #Medical #Demo #Strike #BMA
54
views
Lyon / France: Timelapse protest against pension reform - 06.04.2023
Lyon, France - Guillotière
Source: Laureth Sulfate
#Lyon #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #Frankreich #Francia #CGT
62
views
France: Riot police clear Place d'Italie in Paris after protesters set barricades on fire 06.04.2023
Paris, France
Riot police was seen clearing Place d'Italie after protesters set barricades on fire at the end of a demonstration in Paris on Thursday, as thousands took to the streets as part of another nationwide strike against French President Emmanuel Macron's controversial pension reform. Footage shows protesters putting trash bins on fire, police intervening by using tear gas and removing barricades in the French capital. Since January, thousands of workers have held demonstrations and strikes across many industries, including transportation, energy, and education. The demonstrations have intensified since Macron's government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. Violent demonstrations took place in cities all across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
La police anti-émeute a été vue en train de dégager la Place d'Italie après que des manifestants aient mis le feu à des barricades à la fin d'une manifestation à Paris jeudi, alors que des milliers de personnes sont descendues dans la rue dans le cadre d'une nouvelle grève nationale contre la réforme controversée des retraites du président français Emmanuel Macron. Des images montrent des manifestants mettant le feu à des poubelles, la police intervenant en utilisant des gaz lacrymogènes et en enlevant des barricades dans la capitale française. Depuis janvier, des milliers de travailleurs ont organisé des manifestations et des grèves dans de nombreux secteurs, notamment les transports, l'énergie et l'éducation. Les manifestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement de M. Macron a décidé de contourner le vote de l'Assemblée nationale et de faire passer en force le plan visant à faire passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi qu'à étendre à 43 ans la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une retraite à taux plein. De violentes manifestations ont eu lieu dans toutes les villes du pays pour s'opposer à ce plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Die Bereitschaftspolizei räumt den Place d'Italie, nachdem Demonstranten am Ende einer Demonstration in Paris am Donnerstag Barrikaden in Brand gesetzt haben. Tausende gingen im Rahmen eines weiteren landesweiten Streiks gegen die umstrittene Rentenreform des französischen Präsidenten Emmanuel Macron auf die Straße. Das Filmmaterial zeigt, wie Demonstranten Mülltonnen in Brand setzen, die Polizei mit Tränengas eingreift und Barrikaden in der französischen Hauptstadt entfernt. Seit Januar haben Tausende von Arbeitnehmern in zahlreichen Branchen demonstriert und gestreikt, unter anderem im Verkehrs-, Energie- und Bildungswesen. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit Macrons Regierung beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben sowie die für den Erhalt einer vollen Rente erforderliche Beschäftigungszeit auf 43 Jahre zu verlängern. In allen Städten des Landes kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Ausübung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtsbeauftragten des Europarats auf den Plan rief.
De oproerpolitie heeft de Place d'Italie ontruimd nadat demonstranten barricades in brand hadden gestoken aan het eind van een demonstratie in Parijs op donderdag, toen duizenden de straat opgingen in het kader van een nieuwe landelijke staking tegen de omstreden pensioenhervorming van de Franse president Emmanuel Macron. Op beelden is te zien hoe demonstranten vuilnisbakken in brand steken, de politie ingrijpt met traangas en barricades weghaalt in de Franse hoofdstad. Sinds januari hebben duizenden werknemers gedemonstreerd en gestaakt in vele sectoren, waaronder vervoer, energie en onderwijs. De demonstraties zijn toegenomen sinds de regering van Macron besloot een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd te verhogen van 62 naar 64 jaar in 2030, en de vereiste periode van tewerkstelling voor een werknemer om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de commissaris voor de mensenrechten van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Paris #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation
426
views
1
comment
France: Pension reform demo in Lyon turns violent as protesters light fires, damage property
06.04.2023
Lyon, France
The pension reform demonstration turned violent after protesters set objects on fire and broke property during an unauthorized demonstration in Lyon on Thursday, mainly in the Croix-Rousse district. After an attempted break-in on Rue de la Republique in the city center, where a riot cordon formed, the footage shows demonstrators setting fire to several garbage bins and throwing flares at a police car to slow down the security forces and prevent them from deterring the protests. Since January, thousands of workers have held demonstrations and strikes across many industries, including transportation, energy, and education. The demonstrations have intensified since the Macron government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. Violent demonstrations took place in cities across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
La manifestation sur la réforme des retraites a dégénéré en violences après que des manifestants ont mis le feu à des objets et cassé des biens lors d'une manifestation non autorisée à Lyon jeudi, principalement dans le quartier de la Croix-Rousse. Après une tentative d'effraction rue de la République, dans le centre-ville, où un cordon anti-émeute s'est formé, les images montrent des manifestants mettant le feu à plusieurs poubelles et lançant des fusées éclairantes sur une voiture de police afin de ralentir les forces de sécurité et de les empêcher de dissuader les manifestants. Depuis janvier, des milliers de travailleurs ont organisé des manifestations et des grèves dans de nombreux secteurs, notamment les transports, l'énergie et l'éducation. Les manifestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement Macron a décidé de contourner le vote de l'Assemblée nationale et de faire passer en force le projet de relèvement de l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi que l'allongement à 43 ans de la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une pension complète. De violentes manifestations ont eu lieu dans plusieurs villes du pays pour s'opposer à ce plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Die Demonstration zur Rentenreform wurde gewalttätig, nachdem die Demonstranten am Donnerstag bei einer nicht genehmigten Demonstration in Lyon, vor allem im Stadtteil Croix-Rousse, Gegenstände in Brand gesetzt und Eigentum zerstört hatten. Nach einem Einbruchsversuch in der Rue de la Republique im Stadtzentrum, wo sich eine Absperrung bildete, zeigen die Aufnahmen, wie Demonstranten mehrere Mülltonnen in Brand setzen und Fackeln auf ein Polizeiauto werfen, um die Sicherheitskräfte zu bremsen und sie daran zu hindern, die Proteste zu unterbinden. Seit Januar haben Tausende von Arbeitnehmern in vielen Branchen, darunter im Verkehrs-, Energie- und Bildungswesen, demonstriert und gestreikt. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit die Regierung Macron beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben und die für den Erhalt einer vollen Rente erforderliche Beschäftigungszeit auf 43 Jahre zu verlängern. In Städten im ganzen Land kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Ausübung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtskommissar des Europarats auf den Plan rief.
De demonstratie voor pensioenhervorming is gewelddadig geworden nadat demonstranten donderdag tijdens een ongeoorloofde demonstratie in Lyon, voornamelijk in de wijk Croix-Rousse, voorwerpen in brand hebben gestoken en eigendommen hebben vernield. Na een poging tot inbraak in de Rue de la Republique in het centrum van de stad, waar zich een oproerkordon vormde, is op de beelden te zien hoe demonstranten verschillende vuilnisbakken in brand steken en vuurpijlen naar een politieauto gooien om de veiligheidstroepen te vertragen en te voorkomen dat zij de protesten tegenhouden. Sinds januari hebben duizenden werknemers gedemonstreerd en gestaakt in tal van sectoren, waaronder vervoer, energie en onderwijs. De demonstraties zijn heviger geworden sinds de regering Macron besloot een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar, en de vereiste werkperiode voor een werknemer om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Lyon #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation
84
views
France: Clashes break out in Strasbourg as protesters rally against pension reform - 06.04.2023
Strasbourg, France
Clashes erupted between the police and the protesters during a new rally against the French government's retirement reform in Strasbourg on Thursday. Footage captured the police officers in riot gear facing demonstrators, as well as several fires lit in the streets and other vandalism actions. The French Constitutional Council, which has the authority to annul part or the entirety of the legislation, will rule on the reform on April 14, with all sides awaiting its decision. Since January, thousands of workers have held demonstrations and strikes across a variety of industries, including transportation, energy, and education. The demonstrations have intensified since Macron's government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. Violent demonstrations took place in cities all across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
Des affrontements ont éclaté entre la police et les manifestants lors d'un nouveau rassemblement contre la réforme des retraites du gouvernement français à Strasbourg ce jeudi. Des images ont montré des policiers en tenue anti-émeute faisant face à des manifestants, ainsi que plusieurs feux allumés dans les rues et d'autres actes de vandalisme. Le Conseil constitutionnel français, qui a le pouvoir d'annuler tout ou partie de la législation, se prononcera sur la réforme le 14 avril, et toutes les parties attendent sa décision. Depuis janvier, des milliers de travailleurs ont organisé des manifestations et des grèves dans divers secteurs, notamment les transports, l'énergie et l'éducation. Les manifestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement de M. Macron a décidé de contourner le vote de l'Assemblée nationale et de faire passer en force le projet de relèvement de l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi que l'allongement à 43 ans de la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une pension complète. De violentes manifestations ont eu lieu dans toutes les villes du pays pour s'opposer à ce plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Bei einer neuen Kundgebung gegen die Rentenreform der französischen Regierung in Straßburg kam es am Donnerstag zu Zusammenstößen zwischen der Polizei und Demonstranten. Auf dem Filmmaterial sind Polizisten in Einsatzkleidung zu sehen, die sich den Demonstranten entgegenstellen, sowie mehrere Feuer, die in den Straßen angezündet werden, und andere Vandalismusaktionen. Der französische Verfassungsrat, der befugt ist, das Gesetz ganz oder teilweise für ungültig zu erklären, wird am 14. April über die Reform entscheiden, und alle Seiten warten auf seine Entscheidung. Seit Januar haben Tausende von Arbeitnehmern in einer Vielzahl von Branchen demonstriert und gestreikt, unter anderem in den Bereichen Verkehr, Energie und Bildung. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit Macrons Regierung beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben und die erforderliche Beschäftigungszeit für den Erhalt einer vollen Rente auf 43 Jahre zu verlängern. In allen Städten des Landes kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Ausübung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtsbeauftragten des Europarats auf den Plan rief.
Donderdag zijn in Straatsburg botsingen uitgebroken tussen de politie en demonstranten tijdens een nieuwe manifestatie tegen de pensioenhervorming van de Franse regering. Op beelden was te zien hoe politieagenten in oproeruitrusting de demonstranten tegemoet traden en hoe verschillende branden op straat werden aangestoken en andere vandalistische acties plaatsvonden. De Franse Constitutionele Raad, die bevoegd is om de wetgeving geheel of gedeeltelijk nietig te verklaren, zal zich op 14 april over de hervorming uitspreken. Sinds januari hebben duizenden werknemers gedemonstreerd en gestaakt in verschillende sectoren, waaronder vervoer, energie en onderwijs. De demonstraties zijn toegenomen sinds de regering van Macron besloot een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar en de vereiste werkperiode om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Strasbourg #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
112
views
France: Pension reform protesters clash with police amid tear gas at 11th strike round in Nantes
06.04.2023
Nantes, France
Thousands took to the streets of Nantes to demonstrate against pension reform in the 11th round of protests on Thursday after negotiations between the government and French unions hit an impasse. Footage shows police clashing with protesters and using tear gas as demonstrators throw objects at law enforcers. "It's the 11th time I'm here because this reform is unfair, creates inequalities, it conglomerates a lot of injustices. And it is part of a political project that is as unfair," said member of the Unitary Trade Union Federation (FSU) Yoann Rousseau. Demonstrations have intensified since the Macron government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as to extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. Violent demonstrations took place in cities all across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
Des milliers de personnes sont descendues dans les rues de Nantes pour manifester contre la réforme des retraites, dans le cadre de la 11e série de manifestations organisées jeudi, après que les négociations entre le gouvernement et les syndicats français ont abouti à une impasse. Des images montrent la police se heurtant aux manifestants et utilisant des gaz lacrymogènes alors que les manifestants lancent des objets sur les forces de l'ordre. "C'est la onzième fois que je suis ici parce que cette réforme est injuste, qu'elle crée des inégalités, qu'elle englobe beaucoup d'injustices. Et elle fait partie d'un projet politique qui est tout aussi injuste", a déclaré Yoann Rousseau, membre de la Fédération syndicale unitaire (FSU). Les manifestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement Macron a décidé de contourner un vote à l'Assemblée nationale et de faire passer en force le projet de relèvement de l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi que l'allongement à 43 ans de la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une retraite à taux plein. De violentes manifestations ont eu lieu dans toutes les villes du pays pour s'opposer à ce plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Tausende gingen am Donnerstag in Nantes auf die Straße, um gegen die Rentenreform zu demonstrieren, nachdem die Verhandlungen zwischen der Regierung und den französischen Gewerkschaften in eine Sackgasse geraten waren. Aufnahmen zeigen, wie die Polizei mit Demonstranten zusammenstößt und Tränengas einsetzt, während Demonstranten Gegenstände auf die Ordnungskräfte werfen. "Es ist das 11. Mal, dass ich hier bin, weil diese Reform ungerecht ist, Ungleichheiten schafft und viele Ungerechtigkeiten kumuliert. Und sie ist Teil eines politischen Projekts, das ebenso ungerecht ist", sagte Yoann Rousseau, Mitglied des Gewerkschaftsdachverbands FSU. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit die Regierung Macron beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben sowie die erforderliche Beschäftigungszeit für den Erhalt einer vollen Rente auf 43 Jahre zu verlängern. In Städten im ganzen Land kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Ausübung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtskommissar des Europarats auf den Plan rief.
Duizenden gingen donderdag in Nantes de straat op om te demonstreren tegen de pensioenhervorming in de 11e ronde van protesten nadat de onderhandelingen tussen de regering en de Franse vakbonden in een impasse waren geraakt. Op beelden is te zien hoe de politie op demonstranten botst en traangas gebruikt terwijl demonstranten voorwerpen naar handhavers gooien. "Het is de 11e keer dat ik hier ben omdat deze hervorming onrechtvaardig is, ongelijkheden creëert en veel onrechtvaardigheden samenvoegt. En ze maakt deel uit van een politiek project dat al even onrechtvaardig is", zegt lid van de vakcentrale FSU Yoann Rousseau. De demonstraties zijn toegenomen sinds de regering Macron besloot een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar en de vereiste werkperiode voor een werknemer om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Nantes #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
129
views
France: Police deploy tear gas in Lyon on 11th round of pension reform protests - 06.04.2023
Lyon, France
Thousands took to the streets of Lyon to join the 11th round of nationwide pension reform protests on Thursday. The footage shows demonstrators clashing with police officers amid tear gas being dispersed. The opponents of the pension reform were also seen marching behind unions’ coloured flags with banners and flares. The French Constitutional Council, which has the authority to annul part or the entirety of the legislation, will rule on the reform on April 14, with all sides awaiting its decision. Since January, thousands of workers have held demonstrations and strikes across a variety of industries, including transportation, energy, and education. The demonstrations have intensified since the Macron government’s decision to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. Violent demonstrations took place in cities all across the country to oppose the package and the use of the executive powers, with heavy clashes between protesters and police, drawing concerns from the Council of Europe’s human rights commissioner.
Des milliers de personnes sont descendues dans les rues de Lyon pour participer à la 11e série de manifestations nationales contre la réforme des retraites. Les images montrent des manifestants s'affrontant avec des policiers au milieu de gaz lacrymogènes qui sont dispersés. Les opposants à la réforme des retraites ont également été vus marchant derrière les drapeaux colorés des syndicats avec des banderoles et des fusées éclairantes. Le Conseil constitutionnel français, qui a le pouvoir d'annuler tout ou partie de la législation, se prononcera sur la réforme le 14 avril, et toutes les parties attendent sa décision. Depuis janvier, des milliers de travailleurs ont organisé des manifestations et des grèves dans divers secteurs, notamment les transports, l'énergie et l'éducation. Les manifestations se sont intensifiées depuis la décision du gouvernement Macron de contourner le vote de l'Assemblée nationale et de faire passer en force le projet de relèvement de l'âge de la retraite de 62 à 64 ans d'ici à 2030, ainsi que l'allongement à 43 ans de la période d'emploi requise pour qu'un travailleur puisse bénéficier d'une retraite à taux plein. De violentes manifestations ont eu lieu dans toutes les villes du pays pour s'opposer à ce plan et à l'utilisation des pouvoirs exécutifs, avec de violents affrontements entre les manifestants et la police, ce qui a suscité les inquiétudes du commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe.
Tausende gingen am Donnerstag in Lyon auf die Straße, um an der 11. Runde der landesweiten Rentenreformproteste teilzunehmen. Die Aufnahmen zeigen, wie Demonstranten mit Polizeibeamten zusammenstoßen und mit Tränengas auseinander getrieben werden. Die Gegner der Rentenreform waren auch zu sehen, wie sie mit Spruchbändern und Fackeln hinter den bunten Fahnen der Gewerkschaften marschierten. Der französische Verfassungsrat, der befugt ist, das Gesetz ganz oder teilweise für ungültig zu erklären, wird am 14. April über die Reform entscheiden, und alle Seiten warten auf seine Entscheidung. Seit Januar haben Tausende von Arbeitnehmern in einer Vielzahl von Branchen demonstriert und gestreikt, unter anderem in den Bereichen Verkehr, Energie und Bildung. Die Demonstrationen haben sich verschärft, seit die Regierung Macron beschlossen hat, eine Abstimmung in der Nationalversammlung zu umgehen und den Plan durchzusetzen, das Renteneintrittsalter bis 2030 von 62 auf 64 Jahre anzuheben und die für den Erhalt einer vollen Rente erforderliche Beschäftigungszeit auf 43 Jahre zu verlängern. In allen Städten des Landes kam es zu gewalttätigen Demonstrationen gegen das Paket und die Ausübung der Exekutivbefugnisse, bei denen es zu schweren Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei kam, was den Menschenrechtsbeauftragten des Europarats auf den Plan rief.
Duizenden gingen donderdag in Lyon de straat op om deel te nemen aan de 11e ronde van de landelijke protesten tegen de pensioenhervorming. Op de beelden is te zien hoe demonstranten in botsing komen met politieagenten terwijl traangas wordt verspreid. De tegenstanders van de pensioenhervorming werden ook gezien terwijl ze met spandoeken en fakkels achter de gekleurde vlaggen van de vakbonden liepen. De Franse Constitutionele Raad, die bevoegd is om de wetgeving geheel of gedeeltelijk nietig te verklaren, zal zich op 14 april over de hervorming uitspreken. Sinds januari hebben duizenden werknemers gedemonstreerd en gestaakt in verschillende sectoren, waaronder vervoer, energie en onderwijs. De demonstraties zijn toegenomen sinds het besluit van de regering Macron om een stemming in de Nationale Assemblee te omzeilen en het plan door te drukken om de pensioenleeftijd tegen 2030 te verhogen van 62 naar 64 jaar en de vereiste periode van tewerkstelling voor een werknemer om een volledig pensioen te ontvangen te verlengen tot 43 jaar. In steden in het hele land vonden gewelddadige demonstraties plaats tegen het pakket en het gebruik van de uitvoerende bevoegdheden, met hevige botsingen tussen demonstranten en politie, wat de mensenrechtencommissaris van de Raad van Europa zorgen baarde.
Source: Ruptly
#Lyon #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
87
views
Canada: Vancouver police encampment and evictions DTES - 05.04.2023
Vancouver, Canada
Eviction of homeless people's tents in downtown Vancouver with rally Wednesday morning
Räumung der Zelte von Obdachlosen in Downtown Vancouver mit Kundgebung am Mittwochmorgen
Source: Bryton's Thoughts - youtube.com/@Brytons_Thoughts
#Canada #Vancouver #Homeless #Eviction #Kanada
38
views
France: 'Can't be 64!'- Activists raise banners on Paris' Arc de Triomphe as protests continue
Paris, France
Members of the General Confederation of Labour (CGT) union occupied the Arc de Triomphe in the center of Paris on Wednesday morning to protest against the government's pension reform. Participants in the action hung a giant banner reading "Can't be 64!" from the top terrace of the iconic monument, as well as banners of the CGT union. Due to the demonstration, which lasted for about 2 hours, part of the panoramic site, overlooking the famous Champs Elysées, was closed to tourists. French trade union leaders and Prime Minister Elisabeth Borne failed to reach an agreement on the pension reform on Wednesday. Binet called the meeting 'useless', noting that the inter-union delegation had decided to leave the room, as the government side proposals did not include withdrawing the pension reform. In her turn, Borne told reporters that she was open to further talks but added that she would not back down on the retirement age. Demonstrations in France have intensified since the Macron government decided to bypass a vote in the National Assembly and force through the plan to raise the retirement age from 62 to 64 by 2030, as well as to extend the required employment period for a worker to receive a full pension to 43 years. French unions called for an 11th day of nationwide strikes to be held on Thursday, April 6, against the divisive overhaul to the national retirement age.
#Paris #France #Greve #Macron #Rassemblement #Manifestation #Rally #Protest #Manif #Mobilisation #CGT
72
views