Lawsuit filed in officer rape case