Lawsuit filed in Kenosha shooting