West African students left in French visa limbo