Trump lawyers told to expect new indictment in Jan. 6 probe: report