PetSmart is facing backlash for LGBTQ merchandise for pets