Samurai Maiden May Not Be Censored After All