KCMO working to address homelessness camps on privately owned properties