Polk County agency working to address mental illness