City's share of proposed Progressive Field renovations undergo council scrutiny