'We're a victim again': Family protests lowered bail for son's alleged murderer