Family of East County hit-and-run victim makes plea for answers