'He's been a fighter': Family raising funds for life-changing service dog for son