Psaki is challenged on the cost of Biden's "Build Back Better" agenda