Ó, raduj sa, ľud vykúpený

Ó, raduj sa, ľud vykúpený

1. Ó, raduj sa, ľud vykúpený,
Ježiš zvíťazil, Ježiš zvíťazil.
Nech ozýva sa spev oslavný,
Ježiš Kristus zvíťazil.
On pre nás stal sa obeťou,
obmyl nás krvou presvätou,
Víťazom stal sa nad smrťou.
Sláva, Ježiš zvíťazil.

2. Úklady nepriateľa zmaril,
Ježiš zvíťazil, Ježiš zvíťazil.
V naších srdciach, nad tmou zažiaril,
Ježiš Kristus zvíťazil.
Pán bránu hrobu polámal,
hrob prázdny je, On z mŕtvych vstal,
spasenie všetkým prichystal.
Sláva, Ježiš zvíťazil.

3. Srdce keď strach zviera, pamätaj,
Ježiš zvíťazil, Ježiš zvíťazil.
pod ťarchou vín, hriechu nezúfaj,
Ježiš Kristus zvíťazil.
Baránkovi nech chvála znie
za prevzácne vykúpenie,
tam na kríži vyzískané.
Sláva, Ježiš zvíťazil.

4. Poďme za Ježišom na Sion,
Ježiš zvíťazil, Ježiš zvíťazil.
Slobodu všetkým už získal On!
Ježiš Kristus zvíťazil.
Spievajme až kým nesvitne,
ráno vykúpenia vzácne,
kde celú večnosť znieť bude:
Sláva, Ježiš zvíťazil!

hudba: Ira David Sankey
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

1 Oh, ye redeemed of the Lord, rejoice,
Victory is won, victory is won;
Wake, wake the song with a tuneful voice,
Victory is won thro’ Christ.
Wash’d in the blood that makes us free,
Heirs of His grace thro’ faith are we;
Ever in this our boast shall be,
Victory is won thro’ Christ.

2 Over the foes that in chains He bound,
Victory is won, victory is won;
Hark, how the anthems of joy resound,
Victory is won thro’ Christ.
Over the tomb where Jesus lay
Shineth the light of endless day:
Oh, ye redeemed, be glad and say,
Victory is won thro’ Christ.

3 Fear not the world nor the tempter’s pow’r,
Victory is won, victory is won;
Sing and proclaim in the darkest hour
Victory is won thro’ Christ.
Glory to Him who died for men,
Glory to Him who lives again,
Herald afar the sweet refrain,
Victory is won thro’ Christ.

4 Lift up your eyes to the gates of gold,
Victory is won, victory is won;
Praise ye the Lord for His love untold,
Victory is won thro’ Christ.
Sing till the weary night is o’er,
Sing when we reach the heav’nly shore;
Sing with the millions gone before,
Victory is won thro’ Christ.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.