Water conservation project draws help from state and tribal leaders