Demi Lovato worried their career would end if they stopped being a 'hyper-feminine pop star'