Research finds rape victims often left to solve their own cases; what's being done to change that