Man shot by DEA agent denies threatening or having gun