UN alarmed by 30% spike in civilian casualties in Afghanistan as US to pull out forces