Got milk? Registered Dietitian Briana Butler shares the skinny on drinking milk