Lil Nas X's Satan Shoes hit with trademark infringement lawsuit by Nike