People say Mesa breeder owes them hundreds of dollars in refunds