New apartments with historic roots coming to downtown Las Vegas