Lawsuit: Restaurants seek refunds on permitting fees