Protesters & ACLU reach settlement with City of Omaha in federal lawsuit