Social media video leads to alleged assault investigation by the Erie County Sheriff's Office