Federal lawsuits filed amid Election Day