Federal officials urge vigilance about disinformation ahead of election