Thomas More Hall of Fame basketball player returns as assistant coach