Husker basketball player Cain, family recover from coronavirus