Nonprofit does photo shoot for boy who couldn't wear locs at Avondale school