Woman claims flight attendant is invoking privilege when asked to stop blocking aisle