Nursing home nightmare leads to lawsuit against Life Care Center in Las Vegas