Employee files police report after threatening text from Littleton repair boss