Digital contact tracing could help stop the spread of COVID-19, but experts warn privacy is key