POLICE: Father kills sons, himself in Las Vegas home.