Christian school goes to court over vouchers