Six-year-old celebrates her last cancer treatment at Golisano Children's Hospital