Tenants demand better security at Detroit apartment complex after vandalism