Lincoln High, San Clemente High look to move forward after investigation confirms racial taunts at football game