A Buffalo native signs management deal with Jay-Z