Officer reaches deal with Eaton Rapids in sexual harassment suit