Stem cell doctor, researcher seeks legislation to curb unregulated therapies