Mason mom accused of threatening student