Rep. Duncan Hunter back in court