Bora Dugić, Оrkestar mladih „Mugur, mugurel“, MirceaArdeleanи - сimbalo, Viktor Isaković - oboa Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Simfonija duha i daha: Koncert Bore Dugića Prvi deo koncerta Bore Dugića održan u Sava Centru u maju 2009. godine, uz učešće više od dve stotine izvođača. Među njima su: Simfonijski orkestar "Stanislav Binički" pod vođstvom Pavla Medakovića, hor "Collegium musicum" kojim je dirigovala Darinka Matić-Marović, Veliki tamburaški orkestar Radio televizije Vojvodine sa Miletom Nikolićem, orkestar mladih "Mugur, mugurel" iz Rumunije, ansambl "Vetrovi Balkana", ženska vokalna grupa "Smilje" i Jelena Tomašević, čuveni cimbalista Mirčea Ardeleanu, hor mladih frulaša među kojima maestro Dugić školuje svog naslednika i mnogi drugi. Koncert je režirao Siniša Kovačević, a kostimograf je Jasmina Dugić.

Ceo koncert - Skopje, 15.12.2023. TRACKLIST: 1. U raju iznad oblaka – 00:52 2. Čujem te lepo kako dišeš – 04:21 3. Uzalud se trudiš – 09:18 4. Ti možeš sve – 13:31 5. Moj brat i ja – 17:18 6. Zona Zamfirova – 22:31 7. Na tvojim usnama – 25:56 8. Kotor – 30:02 9. Burna pijana noć – 33:49 10. Dimitrijo – 38:58 11. Noć – 44:21 12. Možda sam lud – 47:41 13. Pismo – 52:57 14. Kad me pogledaš – 58:21 15. Kaća – 1:03:31 16. Skadarska – 1:07:14 17. Sloboda – 1:11:41 18. Da me nisi – 1:16:41 19. Trube – 1:21:47 20. Još uvek sanjam – 1:25:24 21. Digni ruku – 1:30:03 22. Dodirni me – 1:33:56 Encore: 23. Da li si spavala (Neša solo) – 1:41:37 24. Mlada, lepa i pametna – 1:45:28

Beograd, hol gradske Skupštine, Badnje veče 1995. Postava: Nenad Milosavljević - vokal, akustična gitara Predrag Milosavljević - vokal Dragutin Jakovljević - akustična gitara Oliver Jezdić - klavijature Bratislav Milošević - bas Boban Pavlović - bubanj TRACKLIST: 1. Pevajmo – 00:00 2. Noć – 04:06 3. Ja nisam odavde – 07:23 4. Otkad te nema – 12:07 5. Da me nisi – 15:39 6. Dodirni me – 20:18 7. Mlada, lepa i pametna – 26:10 8. Da li si spavala – 31:02 9. Gospi – 34:06 10. Sloboda – 38:17 11. Moj brat i ja – 41:59 12. Kad me pogledaš – 46:51 13. Trube – 51:40 14. Još uvek sanjam – 55:13

Beograd, Kombak dvorana, 2. novembar 2019. Dva velika koncerta pod nazivom "Akustično kao nekada" grupa Galija je održala početkom novembra 2019. godine, skoro 25 godina posle čuvenog akustičnog koncerta održanog na Badnje veče 1995. godine. Sjajna ekipa muzičara na čelu sa Nenadom Milosavljevićem, Nešom Galijom, priredila je i ovog puta nezaboravne večeri svojoj vernoj publici. U posebnim aranžmanima smenjivali su se hitovi "Još uvek sanjam", "Dodirni me", "Digni ruku", "Stare trube" i druge dobro poznate melodije i stihovi za sva vremena. TRACKLIST: 1. Moj brat i ja (00:01) 2. Sloboda (5:00) 3. Uzalud se trudiš (10:00) 4. Ti možeš sve (14:10) 5. Mnogo sam žena poželeo (17:55) 6. Stare trube (22:42) 7. Kotor (26:05) 8. Digni ruku (29:40) 9. Dodirni me (33:19) 10. Gospi (39:29) 11. Skadarska (44:15)

Beograd, Kombak dvorana, 2. novembar 2019. Dva velika koncerta pod nazivom "Akustično kao nekada" grupa Galija je održala početkom novembra 2019. godine, skoro 25 godina posle čuvenog akustičnog koncerta održanog na Badnje veče 1995. godine. Sjajna ekipa muzičara na čelu sa Nenadom Milosavljevićem, Nešom Galijom, priredila je i ovog puta nezaboravne večeri svojoj vernoj publici. U posebnim aranžmanima smenjivali su se hitovi "Još uvek sanjam", "Dodirni me", "Digni ruku", "Stare trube" i druge dobro poznate melodije i stihovi za sva vremena. TRACKLIST: 1. U raju iznad oblaka (0:17) 2. Čujem te lepo kako dišeš (3:39) 3. Možda sam lud (8:43) 4. Zonina pesma (13:51) 5. Dimitrijo sine Mitre (17:21) 6. Ja nisam odavde (22:45) 7. Kad me pogledaš (27:55) 8. Burna pijana noć (33:15) 9. Na tvojim usnama (38:11) 10. Da me nisi (42:03) 11. Da li si spavala (47:30)

Galija, Sava Centar, 23.11.2011. TRACKLIST: 1. Gospi (3:22) 2. Čujem te lepo kako dišeš (7:40) 3. Noć (13:09) 4. Da me nisi (16:15) 5. Sloboda (20:15) 6. Kad me pogledaš (25:15) 7. Žena koje nema (30:37) 8. Korak do slobode (35:08) 9. Ti možeš sve (40:46) 10. Burna pijana noć (46:14) 11. Zona Zamfirova (51:15) 12. Sanjam (54:54) 13. Dimitrijo (59:13) 14. Na tvojim usnama (1:04:43) 15. Možda sam lud (1:08:45) 16. Pismo (1:14:07) 17. Dodirni me (1:19:45) 18. Skadarska (1:26:36) 19. Čuvam ti mesto pored prozora (1:32:37)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Beograd, Centar Sava, 26. oktobar 2013. U novom i modernom svetlu predstavljen je etnoidentitet Balkana, koji se smatra najbogatijim u svetu, i to na jedan sasvim nov način uz korišćenje vizuelne impresije, 3D mapirane kulise, uz baletsko-akrobatski pristup koreografiji i moderan muzički aranžman. Nacionalni spektakl Igre i zvuci Balkana predstavljen na autentičan način u Centru Sava, pokazuje svu lepotu i raznovrsnost naše kulturne baštine. Muziku za ovaj spektakl komponovao je Slobodan Marković, a koreografiju je uradio tim: Svetozar i Ana Krstić, Nebojša i Elena Gromilić i Mirko Knežević. Kao solisti se pojavljuju prvaci Baleta Narodnog pozorišta u Beogradu Milan Rus i Bojana Žegarac, a solo nastup imali su i Igor Pastor, Sanja Ninković, Ivan Mileusnić i Jovana Stanisavljević.

Ајде слушај, слушај, калеш бре Анѓо - makedonska narodna pesma Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA HOR AKUD IVO LOLA RIBAR Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011.

Dan ljubezni - kompozitor: Tadej Hrušovar Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA HOR AKUD IVO LOLA RIBAR Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011. DAN LJUBEZNI Pusti tisoč dni in tisoč noči, ki jih več ni Če sploh ne veš, da so kdaj bili Vzemi le en dan, ki skril si ga tja na srčno stran Pozabil ga nikoli več ne boš To je bil tvoj dan ljubezni Najlepši dan, ki ne mine nikdar Svet živi za dan ljubezni Dan, ki da ti vse in vse ti vzame Tega nikdar ne veš Kdaj prišel bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi, ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan To je bil tvoj dan ljubezni Najlepši dan, ki ne mine nikdar Svet živi za dan ljubezni Dan, ki da ti vse in vse ti vzame Tega nikdar ne veš Kdaj prišel bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi, ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan Kdaj prišel bo zate spet ta dan Naj te upanje ne zapusti Le zaspi, ko jutro te zbudi To bo ljubezni dan Ljubezni dan

Tamo daleko - srpska narodna pesma Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA HOR AKUD IVO LOLA RIBAR Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011.

Beograde - kompozitor: Dušan Jakšić Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA HOR AKUD IVO LOLA RIBAR Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011. BEOGRADE, BEOGRADE On ima čudesnu moć da svetlom ispuni noć, belinom osmeha svog razgoni tugu. On ljubav svakome da i vrata otvara sva, ko stari, voljeni drug uvek je on. Beograde, Beograde, na ušću dveju reka ispod Avale. Beograde, Beograde, lepotica u belom to si ti. Beograde, Beograde, ti srce svoje nesebično daruješ. Beograde, Beograde i utehu u tebi nađu svi. Za tebe ko da stoji vreme, ti živiš srcem uvek mlad. Beograde, Beograde, ti uvek imaš nasmejane ulice. Beograde, Beograde, sa nama i u nama živiš ti. Beograde, Beograde, ti srce svoje nesebično daruješ. Beograde, Beograde i utehu u tebi nađu svi. Za tebe ko da stoji vreme, ti živiš srcem uvek mlad. Beograde, Beograde, ti uvek imaš nasmejane ulice. Beograde, Beograde, sa nama i u nama živiš ti. Beograde, sa nama živiš ti. Beograde, u nama živiš ti.

SUBTITLES: Slovenski. Po jezeru, bliz' Triglava - Stihovi i muzika: Miroslav Vilhar (1852.) Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011. PO JEZERU, BLIZ' TRIGLAVA Po jezeru, bliz' Triglava čolnič plava sem ter tje. V čolnu glasno se prepeva, da odmeva od gore. Mile ptice po dolinah in planinah se bude, kjer so čule pesem mojo, vsaka svojo žvrgole. Ribam srca vsem igrajo, da skakljajo nad vodo, še valovi šepetajo in šumljajo med sabo. Tukaj Slava vence vije, srce bije nam gorko. Čujte, gore in bregovi, da sinovi Slave smo!

SUBTITLES: Hrvatski. Galeb i ja - kompozitor: Zdenko Runjić Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011.

SUBTITLES: Русский, English, Deutsch, Français. Русское поле - kompozitor: Yan Frenkel (Ян Френкель) Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011.

In vendar enkrat še, srce - kompozitor: Benjamin Ipavec Izvođač: Manca Izmajlova RUSKI DRŽAVNI FILMSKI SIMFONIJSKI ORKESTAR Dirigent: SERGEJ SKRIPKA Gala koncert: Duša slovenska Beograd, Sava centar, 22. mart 2011.

KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

SUBTITLES: Српски, Srpski, Македонски, English, Български, Română. KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

SUBTITLES: Српски, Srpski, Français. KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

KONCERT OMLADINSKOG NARODNOG ORKESTRA I PEVAČKOG STUDIJA RADIO BEOGRADA. Orkestar priprema i vodi SLAVKO MITROVIĆ Zadužbina Ilije M. Kolarca 15. jun 2017.

Gala koncert posvećen maestru Branku Markoviću AKUD BRANKO KRSMANOVIĆ Beograd, Sava centar 15. mart 2013. Gala concert dedicated to maestro Branko Markovic AKUD BRANKO KRSMANOVIC Belgrade, Sava Center March 15, 2013. 1. NA ZELENOJ TRAVI (DEČIJI HOR KRSMANCA) – 00:52 2. VO NAŠE SELO MALOVO (DEČIJI HOR KRSMANCA) – 1:29 3. ERO S ONOGA SVIJETA (Završno kolo iz opere Jakova Gotovca) – 2:55 4. VLAŠKE IGRE – 9:23 5. IGRE IZ ŠUMADIJE – 15:21 6. ŠOPSKA TROJKA – 21:33 7. MORE IZGREJALA SJAJNA MESEČINA (Mirna Radulović) – 24:54 8. MARIJO, ĆERO, MORI (Nevena Božović) – 27:11 9. AJDE JANO (Mirna Radulović i Nevena Božović) – 31:12 10. CRMNIČKI ORO (AKUD Španac) – 34:21 11. VRANjSKA SVITA – 43:32

Srpske narodne pesme - Serbian folk songs

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Елено, ќерко Елено - Македонска народна песна Eleno, kerko Eleno - Macedonian folk song SUBTITLES (Lyrics): Македонски, Српски, Srpski. Izvođači: duet Kevser Selimova i Đorđe Želčeski Performers: duet Kevser Selimova and Đorđe Želčeski ЕЛЕНО, ЌЕРКО ЕЛЕНО Елено, ќерко Елено ти една на мајка. Што стоиш ќерко, што мислиш што книга пишуваш? Што стоиш ќерко, што мислиш што книга пишуваш? Пишувам, маjко, пишувам до градот Едрене, Едрене, маjко, Едрене, на моето либе. Едрене, маjко, Едрене, на моето либе. Да купи, маjко, да купи за мене капела, капела, маjко, капела од триста гроша. Капела, маjко, капела од триста гроша.

ANSAMBL „KOLO“ IZVODI: 1. IGRE IZ ŠUMADIJE (koreografija: Desanka Đorđević, muzička obrada: Slavko Mitrović) – 00:06 2. VRANЈANSKA SVITA (koreografija: Ivon Despotović – Ešvajler, muzička obrada: Dragan Mlađenović) – 02:44 3. VLAŠKE IGRE (koreografija: Desanka Đorđević, muzička obrada: Miroljub Todorović) – 05:30 4. SRPSKA IGRA PAŠONA (po melodiji stare igre, koreografija: Olga Skovran, muzička obrada: Đorđe Karaklajić) – 08:41 5. IGRE IZ BOSILEGRADSKOG KRAJIŠTA (koreografija: Slobodanka Rac, muzička obrada: Miroljub Todorović) – 12:09 6. IVANJDANSKI OBIČAJ (Srpske igre i pesme iz Bačke, koreografija: Milorad Lonić, muzička obrada: Ivan Sabo) – 14:17 7. PODGRMEČJE (igre iz Bosne, koreografija: Vaso Popović, muzička obrada: Petar Josimović) – 16:21 8. IGRE IZ ZAPADNE SRBIJE (koreografija: Dragomir Vuković, muzička obrada: Petar Josimović) – 19:47 9. ĐURĐEVDAN U PASJANU (igre i pesme iz Binačke Morave, koreografija: Dejan Milisavljević – Zvečanac, muziku zapisao: Nikola Vraneš, muzička obrada: Zoran Bahucki) – 22:34 10. BUNJEVAČKA RAPSODIJA (koreografija: Stevan Tonković, muzička obrada: Zoran Bahucki) – 23:57 11. IGRE I PESME IZ GORNJE PČINJE (koreografija: Dejan Trifunović, muzička obrada: Zdravko Ranisavljević ) – 25:50

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Српска традиционална народна музика Сербская традиционная, народная музыка Serbian traditional folk music SIMBIL CVEĆE Simbil cveće, more, simbil cveće, mavi i zeleno, mavi i zeleno, moje srce, lele, moje srce, jadno i čemerno, jadno i čemerno. Merak imam, more, merak imam, na prvu kojšiku, na prvu kojšiku, ama mi gu, lele, ama mi gu, drugar zaprosija, drugar zaprosija. Pa me vika, more, pa me vika, dever da mu bidnem, dever da mu bidnem. Da l’ da idem, lele, da l’ da idem, da li da ne idem, da li da ne idem? Će da idem, more, će da idem, makar da ne dođem, makar da ne dođem.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 ZBOG TEBE Eeej, mladost prolazi Gasi se i zadnja nada da ćeš moja biti Ej, godine prazne, mamurne Jednom željom, jednim bolom ispunjene Zbog tebe sam, mnoge zore dočekao Zbog tebe sam, mnoge noći ludovao Za tebe sam, mnoge pesme ispevao Za tobom sam, moja dušo tugovao Zbog tebe sam, mnoge zore dočekao Zbog tebe sam, mnoge noći ludovao Za tebe sam, mnoge pesme ispevao Za tobom sam, moja dušo tugovao Ej, sanjam te s' tugom noćima Pusti snovi, zajedno smo samo još u njima Eeej, svirajte mi sad Muzikom i vinom barem da ublažim jad Zbog tebe sam, mnoge zore dočekao Zbog tebe sam, mnoge noći ludovao Za tebe sam, mnoge pesme ispevao Za tobom sam, moja dušo tugovao Zbog tebe sam, mnoge zore dočekao Zbog tebe sam, mnoge noći ludovao Za tebe sam, mnoge pesme ispevao Za tobom sam, moja dušo tugovao Za tobom sam, moja dušo tugovao

SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. Iz emisije „Mito, bekrijo“ – Autorsko veče kompozitora Radoslava Graića. U prepunoj dvorani Kolarčeve zadužbine svečanim koncertom Muzičke produkcije RTS-a, obeleženo je 60 godina umetničkog rada Radoslava Graića, kompozitora, tekstopisca i nekadašnjeg urednika Muzičke redakcije RTS-a. Beograd, 27. februar 2018. ***************** From the show "Mito, bekrijo" - Author's Evening by composer Radoslav Graić. In the crowded hall of the Kolarc Endowment, a festive concert by RTS Music Production marked 60 years of the artistic work of Radoslav Graić, composer, lyricist and former editor of the RTS Music Department. Belgrade, February 27, 2018. KAD ZAŠKRIPI KAPIJA Kad zaškripi kapija od miline sva uzdrhtim ja mislim da od nekud ideš ti moja srećo, moja ljubavi Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti Kad zaškripi kapija duša mi se nadom opija ludi vetar često vara me čekam, čekam, ali nema te Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti Kad zaškripi kapija od miline sva uzdrhtim ja željo pusta, što ne dolazi da od tuge mene izleči Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti Mnoge noći već su protekle suze moje već su usahle zoro bela, da l' ćeš svanuti da l' će mi se ikad vratiti da l' će mi se ikad vratiti

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Izvođači: Biljana Petković, Vesna Dimić, Milena Lazarević Popović Performers: Biljana Petković, Vesna Dimić, Milena Lazarević Popović Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. IVANOVA KORITA Bol boluje lijepa Anka, pojila je vodom majka bistrom vodom sa izvora, sa korita Ivanova. Liječili je svi ljekari, i vračare i travari, ali Anka čezne, vene zbog ljubavi izgubljene. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova, ni ljekari, ni travari. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova lijek su mi stara moja medna usta Jovanova. Zaplakala stara majka, ozdraviti neće Anka, uvenuće zumbul plavi, umrijeće od ljubavi. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova, ni ljekari, ni travari. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova lijek su mi stara moja medna usta Jovanova. „Ti ne plači, majko stara“, lijepa Anka progovara. U snu mi se Jovan javi, ozdraviću od ljubavi. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova, ni ljekari, ni travari. Ne pomaže voda, majko, sa korita Ivanova lijek su mi stara moja medna usta Jovanova.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Dragan Kojić - KEBA Soloist: Dragan Kojić - KEBA Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. IMAO SAM Imao, imao sam ljubav jednu imao, imao sam i života vrednu Ref. Sada imam jednu gorku uspomenu sada imam jednu gorku uspomenu i ranu staru Imao, imao sam više nemam ostala, ostala je samo kletva Ref. Sanjao, sanjao sam snove ružne svirajte, svirajte mi pesme tužne Ref.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Izvođači: Lepa Lukić i prijatelji Performers: Lepa Lukić and friends Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. SRCE JE MOJE VIOLINA Hej, nema te svu noć plakala tebe čekala sam Ref. 2x Srce je moje violina što je diraš kad ne znaš da sviraš nemoj da kvariš najlepše zvuke mesto pesme začućeš jauke Hej, nema te zora svanula suza kanula je Ref. 2x Hej, nema te šapat vetrova ko da doziva te Ref. 2x

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Nikola Zekić i Legende Soloist: Nikola Zekić & Legende Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Slavko Banjac Soloist: Slavko Banjac Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. VINO MI UZIMA DUŠU Pođite noćas, zlatne kočije dve bi suze na put krenule dve bi suze k'o dva kamena pred vratima njenim čekala Ref. 2x Vino mi uzima dušu k'o čaše lomi mi grane jednoga dana zbog tebe, ženo srce će da stane Krenite noćas, carske kočije srce moje s sobom nosite srce moje k'o ljubomora da joj kuca kraj prozora Ref. 2x Jurite noćas, carske kočije duša moja za njom umire ako umrem, ne krivite nju jer moja je bila samo u snu

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Marko Pantelić (bariton) Soloist: Marko Pantelić (baritone) Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Dirigent: Olga Biserčić Conductor: Olga Biserčić Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. MILKINA KUĆA NA KRAJU Milkina kuća na kraju, oko njene kuće psi laju. Pa neka ih, neka, nek' laju, oni moju Milku čuvaju. Milkina majka srdita, Milkina su braća ljutita. A neka ih, nek' su srditi, slađe će me Milka ljubiti. Milkino oko plavetno kad namigne na me pametno, odma moje srce oseti da će mene Milka ljubiti.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Potpuri narodnih pesama Obrada: Milan Nedeljković Potpourri of folk songs Processing: Milan Nedeljković Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Dirigent: Olga Biserčić Conductor: Olga Biserčić Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Potpuri narodnih pesama Potpourri of folk songs Izvođači: Ana Bekuta, Snežana Đurišić, Dragica Radosavljević Cakana Performers: Ana Bekuta, Snežana Đurišić, Dragica Radosavljević Cakana Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Nada Topčagić Soloist: Nada Topčagić Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. JUTRO JE Uz tebe sam htela ljubav biti Crne oči mesto vina piti Uz tebe sam htela ostariti Uz tebe sam htela ostariti Jutro je, jutro je Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja Uz tebe sam htela ljubav biti U grudima svoju nežnost kriti Uz tebe sam htela ostariti Uz tebe sam htela ostariti Jutro je, jutro je Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja Uz tebe sam htela ljubav biti Cvećem našu kuću ispuniti Uz tebe sam htela ostariti Uz tebe sam htela ostariti Jutro je, jutro je Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja Kad te nema, bolje da se nisam ni probudila Nema mesta na jastuku koje nisam ljubila Željo moja, željo moja Željo moja

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Mitar Mirić Soloist: Mitar Mirić Narodni orkestar i hor RTS-a National Orchestra and Choir of RTS Svečani koncert - Sto godina Radio Beograda Festive concert - One hundred years of Radio Belgrade Beograd, Tašmajdan, 24. avgust 2024. Belgrade, Tašmajdan, August 24, 2024. NE MOŽE NAM NIKO NIŠTA Zakuni se, moja zvezdo sreće Da nas niko rastaviti neće Zakuni se, moja zvezdo sreće Da nas niko rastaviti neće, rastaviti neće Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbine Mogu samo da nas mrze oni što nas ne vole Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbine Mogu samo da nas mrze oni što nas ne vole Ljubav nema, nema, nema, niti zna za granice Još mi dugo sijaj, sijaj moja zvezdo Danice Ljubav nema, nema, nema, niti zna za granice Još mi dugo sijaj, sijaj moja zvezdo Danice Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbine Mogu samo da nas mrze oni što nas nе vole Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbinе Mogu samo da nas mrze oni što nas ne vole Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbine Mogu samo da nas mrze oni što nas ne vole Ne može nam niko ništa, jači smo od sudbine Mogu samo da nas mrze oni što nas ne vole Zakuni se, poljubi me i kaži Duša tvoja samo moju traži Zakuni se, poljubi me i kaži Duša tvoja samo moju traži Samo moju traži

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Поводом десетогодишњице НАТО агресије на Савезну Републику Југославију и српски народ 24. марта 2009. одржана је национална академија "Србијо, памти" у препуном београдском Центру Сава. Деветнаест земаља тадашњег НАТО-a је напало Србију 24. марта 1999. Агресија је трајала седамдесет осам дана до 10. јуна 1999. године. Погинуло је више од 3.500 људи, а рањено више 10.000. Изазвана је огромна материјална штета која се процењује на десетине милијарди долара. Уништене су 7.643 куће, 300 школа, 53 болнице, 50 цркава, 37 мостова као и многобројни други цивилни и војни инфраструктурни објекти. И данас, десет година касније после бомбардовања, сви видимо и осећамо многобројне последице. Многе рушевине и даље стоје. Пораст малигних болести од 1999. године, износи преко 40%. *************************************** Belgrade, Sava Center, March 24, 2009. On the occasion of the tenth anniversary of the NATO aggression against the Federal Republic of Yugoslavia and the Serbian people on March 24, 2009, the national academy "Serbia, remember" was held in the crowded Sava Center in Belgrade. Nineteen countries of the then NATO attacked Serbia on March 24, 1999. The aggression lasted seventy-eight days until June 10, 1999. More than 3,500 people died, and more than 10,000 were wounded. Huge material damage was caused, which is estimated at tens of billions of dollars. 7,643 houses, 300 schools, 53 hospitals, 50 churches, 37 bridges and numerous other civil and military infrastructure facilities were destroyed. Even today, ten years later after the bombing, we all see and feel the many consequences. Many ruins still stand. The increase in malignant diseases since 1999 is over 40%. A large number of destroyed factories were never rebuilt, and all of us, both citizens and the state, are much poorer than we would have been if the aggression had not occurred.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 100 srpskih trubača pod upravom Maksuta Maksutovića, Sava Centar, Beograd 2012. godine. Orkestar sastavljen od članova najboljih trubačkih orkestara sa juga i zapada Srbije održao je koncert u aprilu 2012. godine u Sava centru. Zajedno su nastupili orkestri Dejana Lazarevića, Veljka Ostojića, Ekrema Mamutovića, Siniše Stamenkovića, Ace Novkovića, Milana Nikolića, Dejana Jevđića, Miroljuba Kremića i Mije Bondžulića koji su višestruki učesnici i pobednici Sabora trubača u Guči. **** 100 Serbian trumpeters under the direction of Maksut Maksutović, Sava Center, Belgrade in 2012. An orchestra composed of members of the best trumpet orchestras from the south and west of Serbia held a concert in April 2012 at the Sava Center. The orchestras of Dejan Lazarević, Veljko Ostojić, Ekrem Mamutović, Siniša Stamenković, Ace Novković, Milan Nikolić, Dejan Jevđić, Miroljub Kremić and Mija Bondžulić, who are multiple participants and winners of the Guča Trumpet Festival, performed together.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 100 srpskih trubača pod upravom Maksuta Maksutovića, Sava Centar, Beograd 2012. godine. Orkestar sastavljen od članova najboljih trubačkih orkestara sa juga i zapada Srbije održao je koncert u aprilu 2012. godine u Sava centru. Zajedno su nastupili orkestri Dejana Lazarevića, Veljka Ostojića, Ekrema Mamutovića, Siniše Stamenkovića, Ace Novkovića, Milana Nikolića, Dejana Jevđića, Miroljuba Kremića i Mije Bondžulića koji su višestruki učesnici i pobednici Sabora trubača u Guči. **** 100 Serbian trumpeters under the direction of Maksut Maksutović, Sava Center, Belgrade in 2012. An orchestra composed of members of the best trumpet orchestras from the south and west of Serbia held a concert in April 2012 at the Sava Center. The orchestras of Dejan Lazarević, Veljko Ostojić, Ekrem Mamutović, Siniša Stamenković, Ace Novković, Milan Nikolić, Dejan Jevđić, Miroljub Kremić and Mija Bondžulić, who are multiple participants and winners of the Guča Trumpet Festival, performed together.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 100 srpskih trubača pod upravom Maksuta Maksutovića, Sava Centar, Beograd 2012. godine. Orkestar sastavljen od članova najboljih trubačkih orkestara sa juga i zapada Srbije održao je koncert u aprilu 2012. godine u Sava centru. Zajedno su nastupili orkestri Dejana Lazarevića, Veljka Ostojića, Ekrema Mamutovića, Siniše Stamenkovića, Ace Novkovića, Milana Nikolića, Dejana Jevđića, Miroljuba Kremića i Mije Bondžulića koji su višestruki učesnici i pobednici Sabora trubača u Guči. **** 100 Serbian trumpeters under the direction of Maksut Maksutović, Sava Center, Belgrade in 2012. An orchestra composed of members of the best trumpet orchestras from the south and west of Serbia held a concert in April 2012 at the Sava Center. The orchestras of Dejan Lazarević, Veljko Ostojić, Ekrem Mamutović, Siniša Stamenković, Ace Novković, Milan Nikolić, Dejan Jevđić, Miroljub Kremić and Mija Bondžulić, who are multiple participants and winners of the Guča Trumpet Festival, performed together.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 100 srpskih trubača pod upravom Maksuta Maksutovića, Sava Centar, Beograd 2012. godine. Orkestar sastavljen od članova najboljih trubačkih orkestara sa juga i zapada Srbije održao je koncert u aprilu 2012. godine u Sava centru. Zajedno su nastupili orkestri Dejana Lazarevića, Veljka Ostojića, Ekrema Mamutovića, Siniše Stamenkovića, Ace Novkovića, Milana Nikolića, Dejana Jevđića, Miroljuba Kremića i Mije Bondžulića koji su višestruki učesnici i pobednici Sabora trubača u Guči. **** 100 Serbian trumpeters under the direction of Maksut Maksutović, Sava Center, Belgrade in 2012. An orchestra composed of members of the best trumpet orchestras from the south and west of Serbia held a concert in April 2012 at the Sava Center. The orchestras of Dejan Lazarević, Veljko Ostojić, Ekrem Mamutović, Siniša Stamenković, Ace Novković, Milan Nikolić, Dejan Jevđić, Miroljub Kremić and Mija Bondžulić, who are multiple participants and winners of the Guča Trumpet Festival, performed together.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 100 srpskih trubača pod upravom Maksuta Maksutovića, Sava Centar, Beograd 2012. godine. Orkestar sastavljen od članova najboljih trubačkih orkestara sa juga i zapada Srbije održao je koncert u aprilu 2012. godine u Sava centru. Zajedno su nastupili orkestri Dejana Lazarevića, Veljka Ostojića, Ekrema Mamutovića, Siniše Stamenkovića, Ace Novkovića, Milana Nikolića, Dejana Jevđića, Miroljuba Kremića i Mije Bondžulića koji su višestruki učesnici i pobednici Sabora trubača u Guči. **** 100 Serbian trumpeters under the direction of Maksut Maksutović, Sava Center, Belgrade in 2012. An orchestra composed of members of the best trumpet orchestras from the south and west of Serbia held a concert in April 2012 at the Sava Center. The orchestras of Dejan Lazarević, Veljko Ostojić, Ekrem Mamutović, Siniša Stamenković, Ace Novković, Milan Nikolić, Dejan Jevđić, Miroljub Kremić and Mija Bondžulić, who are multiple participants and winners of the Guča Trumpet Festival, performed together.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. ODAKLE SI SELE Odakle si, sele, devojano mlada? Iz Srbije, brale, iz Kruševca grada. Odakle si, sele, devojano mlada? Iz Srbije, brale, iz Kruševca grada. Jelek, anterija i opanci, po tome se znaju Srbijanci. Jelek, anterija i opanke, po tome se znaju Srbijanke. Il' ti ime Anka, il' te zovu Branka, opančići kažu da si čarapanka. Il' ti ime Anka, il' te zovu Branka, odelo ti kaže - prava Srbijanka. Jelek, anterija i opanci, po tome se znaju Srbijanci. Jelek, anterija i opanke, po tome se znaju Srbijanke. Što odelo kaže, ne bi verovao, da te nisam, sele, svu noć milovao. Što odelo kaže, ne bi verovao, da te nisam, sele, svu noć milovao.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Türkçe, English. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. VRATIĆU SE Vratiću se tamo gde najlepše su zime, gde je moja dedovina, gde je moje ime, gde je toplo oko srca i kad vetar duva, gde su ljudi dobri ljudi, gde se obraz čuva. Tamo gde je Raška, gde su Sopoćani ostali su moji nasmejani dani, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica. Vratiću se tamo gde je moja reka, gde me moja mila majka nasmejana čeka, gde je toplo oko srca i kad vetar duva, gde su ljudi dobri ljudi, gde se obraz čuva. Tamo gde je Raška, gde su Sopoćani ostali su moji nasmejani dani, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica. Tamo gde je Raška, gde su Sopoćani ostali su moji nasmejani dani, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica, pa mi srce leti kao da je ptica tamo gde je Kraljevo, gde je Studenica.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. TECITE, SUZE TECITE Još uvek me rane peku, a i suze same teku i nije me stid i nije me stid. Još uvek me rane peku, a i suze same teku i nije me stid i nije me stid. Ne i nije me stid. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja. Sve bih dao i sve daću, za njom noći isplakaću i nije me stid i nije me stid. Sve bih dao i sve daću, za njom noći isplakaću i nije me stid i nije me stid. Ne i nije me stid. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja. Dok poslednje nade ima, čekaću na kolenima i nije me stid i nije me stid. Dok poslednje nade ima, čekaću na kolenima i nije me stid i nije me stid. Ne i nije me stid. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja. Tecite, suze tecite. O meni sve joj recite. Neka zna, neka zna da bez nje ne mogu ja, da bez nje ne mogu ja.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. ŠUMADIJO Tamo gde je Rudnik, Milanovac grad Kragujevac, Topola, Kosmaj, Beograd Tamo gde je Gruža, Rašković i Knić Mrčajevci, Vujan, Čačak i Ljubić Ref. 2x Svakom svoje selo najtoplije prija a selo je moje cela Šumadija Šumadiju kiti naš najveći grad dve ga reke grle, lepi Beograd Šumadijo cvete divna si ko raj i na svetu nema lepšeg kraja, znaj Ref. 2x Tvoje grudi krasi ponajlepša ruža Kragujevac, Orašac u srcu ti Gruža Ti si meni draga kao pčeli cvet ti si moja ljubav i moj ceo svet Ref. 2x

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. JEDNA ŽENA PLAVE KOSE Na životnom putu mome od mladosti pa do sada od svih želja i ljubavi ostala je samo nada Ref. 2x Ostala je mladost moja na poljima punim rose sreću, radost odnela je jedna žena plave kose U očima mojim setnim danima sam čežnju krio voleo sam jednu ženu ali voljen nisam bio Ref. 2x Na raskršću mog života tražili smo stazu sreće otišla je nekom drugom znam da nikad doći neće Ref. 2x

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Русский, Türkçe, English. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. EJ, DRAGI, DRAGI Usnila je dubok sanak sa Kosova Rada pa se svome milom, dragom u naručju jada, pa se svome milom, dragom u naručju jada. Ej, dragi, dragi božurove sadi ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi, ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi. Vidiš dragi, širom polja božurova nema samo kamen, ljuto trnje pod oblakom drema, samo kamen, ljuto trnje pod oblakom drema. Ej, dragi, dragi božurove sadi ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi, ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi. Da procveta ravno polje oko manastira i da pastir podno brda u frulu zasvira, i da pastir podno brda u frulu zasvira. Ej, dragi, dragi božurove sadi ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi, ja ću vodu, a ti koren nek' izniknu mladi.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. BEKRIJA Svakog dana ljudi meni isto kažu Bekrija si ja im kažem da me lažu Ref. Jedno isto govore hoće da me prevare al' ne slušam nikoga jer sam delija Pevam igram curama svuda me prati muzika lečim tugu, teram bol to je život moj Pesmom svojom nosim radost, teram tugu ruke pružam na sve strane svakom drugu Dok ne svane nikad kući ne dolazim devojkama pod prozore ja odlazim Pesmo moja leti leti na sve strane kao slavuj pevaj pevaj dok ne svane

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. SRPKINJA JE MENE MAJKA RODILA Mili Bože, znaš li šta je pravi raj? Zaviri u moju dušu, pogledaj Sve na smilje i bosilje miriše, tebe želim, tebe volim najviše. Sve na smilje i bosilje miriše, tebe želim, tebe volim najviše. Srpkinja je mene majka rodila, sve da volim ona me učila Sa verom u Boga majka rađala, pa mi duša kao nebo velika Srpkinja je mene majka rodila, sve da volim ona me učila Sa verom u Boga majka rađala, pa mi duša kao nebo velika Dođi rode, pesme nek' te doprate, a putevi neka ti se pozlate. Ovo srce što na smilje miriše tebe želi, tebe voli najviše. Ovo srce što na smilje miriše tebe želi, tebe voli najviše. Srpkinja je mene majka rodila, sve da volim ona me učila Sa verom u Boga majka rađala, pa mi duša kao nebo velika Kosovka je mene majka rodila, Kosovo je moja kolevka. Sa verom u Boga majka rađala, pa mi duša kao nebo velika, pa mi duša kao nebo velika.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. BELI LABUDE Nek' ti ljubav budu one što te ne vole nek ti one krila lome beli labude Pođi dalje, samo idi snaći ću se ja ionako sve ti slađe s tuđih usana Ref. Imaću još ljubavi mnogo ali ni sa kim kao sa tobom volećeš i ti mnoge žene ali nikada nijednu k'o mene Još te volim, al' ne želim stare zablude nek' ti svaka bolja bude beli labude Možda jednom kad sve prođe sretnemo se mi kada vreme trag odnese naše ljubavi Ref.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. TEBI ZA LJUBAV Zbog tebe, zbog tebe pio sam do poslednje pare, zbog tebe, zbog tebe promeniću navike stare. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, samo budi pored mene. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, a to ne bih ni zbog čega. Zbog tebe, zbog tebe staze ću posuti cvećem, sa tobom, sa tobom u nove radosti krećem. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, samo budi pored mene. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, a to ne bih ni zbog čega. Za tebe, zbog tebe skinuću sunce sa neba, zbog tebe, zbog tebe goreću živ ako treba. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, samo budi pored mene. Tebi za ljubav ostaviću vino, tebi za ljubav ostaviću žene, tebi za ljubav odričem se svega, a to ne bih ni zbog čega.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, English. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. KAZUJ KRČMO DŽERIMO Kazuj, krčmo Džerimo, Džerimo kazuj, pusta kaldrmo, kaldrmo gde mi dragi nestade što mi srce odnese, odnese. gde mi dragi nestade što mi srce odnese, odnese. Drema stara čaršija, čaršija spava stara ćuprija, ćuprija, a ja mlada, nemam sna zbog dva oka neverna, neverna. a ja mlada, nemam sna zbog dva oka neverna, neverna. Kazuj, krčmo Džerimo, Džerimo kazuj, pusta kaldrmo, kaldrmo gde mi dragi zoruje dok ja sama bolujem, bolujem. gde mi dragi zoruje dok ja sama bolujem, bolujem.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Русский, English, 中文 (简体), Türkçe. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. SVATOVI Noć, nebo zvezde prosulo kao bisere po mom prozoru. Ja budna čekam na tebe i naše svatove da dođu u zoru. Na dar daću ti zlatnu odoru ili nevena za ljubomoru. Jedan je život jedno srce, jedno je nebo, jedno sunce, jedna je ljubav, a to si ti anđele moj jedini. Jedan je život jedno srce, jedno je nebo, jedno sunce, jedna je ljubav, a to si ti anđele moj jedini. Dan, mesec bledi, umorno šalje poljupce zvezdi Danici. Ja budna čekam na tebe da me odvedeš u venčanici. Na dar daću ti zlatnu odoru ili nevena za ljubomoru. Jedan je život jedno srce, jedno je nebo, jedno sunce, jedna je ljubav, a to si ti anđele moj jedini. Jedan je život jedno srce, jedno je nebo, jedno sunce, jedna je ljubav, a to si ti anđele moj jedini.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Русский, Dutch, 中文 (简体). „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. AJ, MENE MAJKA JEDNU IMA Aj, mene majka jednu ima, pa ima, aj, mene majka jednu ima, pa ima, bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, mene majka jednu ima, pa ima. Bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, mene majka jednu ima, pa ima. Aj, pa me daje za Aliju sevliju, aj, pa me daje za Aliju sevliju, bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, pa me daje za Aliju sevliju. Bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, pa me daje za Aliju sevliju. Aj, pa ja neću za Aliju sevdiju, aj, pa ja neću za Aliju sevdiju, bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, već ja hoću za Iliju deliju. Bil, bil, bil, bil – bul, bul, bul, bul aj, već ja hoću za Iliju deliju.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski. „Из века у век“: Велики концерт у Аранђеловцу поводом 100 година Радио Београда. Поводом стогодишњице постојања радија у Србији, Радио-телевизија Србије и Радио Београд су организовали велики концерт који се одржао у четвртак, 20. јуна 2024. године у Парку Буковичке бање у Аранђеловцу. Музичари Народног ансамбла РТС-а, под управом Синише Вићентијевића пратили су звезде народне музике: Снежану Ђуришић, Радишу Урошевића, Радета Јоровића, Јелену Броћић, Драгану Радосављевић Цакану, Николу Зекића и Даницу Крстић. *********** "From century to century": A big concert in Arandjelovac on the occasion of 100 years of Radio Belgrade. On the occasion of the centenary of the existence of radio in Serbia, Radio-television of Serbia and Radio Belgrade organized a big concert that took place on Thursday, June 20, 2024 in the Bukovička banja Park in Arandjelovac. Musicians of the National Ensemble of RTS, under the direction of Sinisa Vićentijević, accompanied the stars of folk music: Snežana Đurišić, Radiša Urošević, Rade Jorović, Jelena Broćić, Dragana Radosavljević Cakana, Nikola Zekić and Danica Krstić. OJ, COKO, COKO Oj, Coko, Coko, crno oko, crvena jabuko, oj, Coko, Coko, crno oko, crvena jabuko, idi pitaj na majka si oće li te dati, idi pitaj na majka ti oće li te dati! Pitala sam, prašala sam, majka ne me dava, pitala sam, prašala sam, majka ne me dava! Majka sanduk dava, mene ne udava, majka sanduk dava, mene ne udava! Oj, Coko, Coko, crno oko, crvena jabuko, oj, Coko, Coko, crno oko, crvena jabuko, idi pitaj na tatka ti hoće li te dati, idi pitaj na tatka ti hoće li te dati! Pitala sam, prašala sam, tatko ne me dava, pitala sam, prašala sam, tatko ne me dava! Tatko lojze dava, mene ne udava, tatko lojze dava, mene ne udava!

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Russian, English, Spanish, Polski, Bulgarian, Turkish.

Belgrade, Russian House, March 22, 2024. Danica Crnogorčević held a concert in the Russian House on the occasion of the 20th anniversary of the pogrom of Serbs in Kosovo and Metohija and the 25th anniversary of the NATO aggression against FR Yugoslavia. The interpretation of patriotic, traditional, ethnic and spiritual music by the vocal artist Danica Crnogorčević enjoys exceptional popularity in the region, and this evening the Russian House sends a strong message of peace with a reminder that the terrible crimes against children, civilians and soldiers who guarded the freedom of their country and hearth they must never forget their families. The performance of Danica Crnogorčević was completed by the Belgrade band "Naš Način".

Bora Dugić -Zajdi, zajdi

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

„Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje".

Σολίστ: Vasilija Radojčić Soloist: Vasilija Radojčić Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Lyrics: Akos Daskalopoulos Music: Mikis Theodorakis

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски ћирилица (торлачки дијалект), Српски, Srpski latinica, English. SRPSKA NARODNA PESMA (KOSOVO I METOHIJA) - SERBIAN FOLK SONG (KOSOVO AND METOHIJA) Solist: Jordan Nikolić Soloist: Jordan Nikolić МАРИЈО БЕЛА КУМРИЈО Маријо, дели бела кумријо, мори, што ти је, Маро, кротко, мори одење, што ти је, Маро, тио, мори, зборење? Да ли ти, Маро, тежит стомните, мори, или ти, Маро, тежит, мори, ђердани? Или ти, Маро, тежит, мори, ђердани? Нито ми, аго, тежит стомните, море, нито ми, аго, тежит море, ђердани... Нито ми, аго, тежит море, ђердани... Тако ми, аго, тежит меракот, море, мој мерак, аго ми је, море, далеко... Мој мерак, аго ми је, море, далеко...

🎧AUDIO REPAIRED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Hrvatski. Izvođač: Grupa "Đerdan" DOMOVINO MOJA MILA (JUGOSLAVIJO) Od Vardara pa do Triglava, od Đerdapa pa do Jadrana, svetlim suncem obasjana ponosito sred Balkana Jugoslavijo... Svetlim suncem obasjana ponosito sred Balkana Jugoslavijo, Jugoslavijo. Širom sveta ja sam hodila sudbina me tvoja vodila, U srcu si uvek bila domovino moja mila, Jugoslavijo... U srcu si uvek bila domovino moja mila, Jugoslavijo, Jugoslavijo. Volim tvoje šume i gore, tvoje reke, polja i more, i vojnika i pastira uz frulicu kad zasvira, Jugoslavijo... I vojnika i pastira uz frulicu kad zasvira, Jugoslavijo, Jugoslavijo. Borba te je naša rodila, radnička te ruka stvorila. Živi večno u slobodi, Titov put te sreći vodi, Jugoslavijo... Živi večno u slobodi, Titov put te sreći vodi, Jugoslavijo, Jugoslavijo...

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Српски, Srpski, Ελληνικά, Русский, Čeština, English, Deutsch, Italiano, Polski, Nederlands, Türkçe, Еspañol, Français, Português, Vietnamese (Tiếng Việt). Srpsko pravoslavno crkveno pjevačko društvo "Vila" ( Serbian Orthodox Singing Society "Vila") Dirigent: Aljoša Novaković Materijal zabilježen u Hramu Svete Trojice u Prijedoru na Duhove, 11.6.2011. godine, na koncertu održanom povodom obilježavanja krsne slave Opštine Prijedor.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Meri Cetinić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Meri Cetinić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Meri Cetinić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Meri Cetinić

Izvođači / Performers: Slavko Perović i Silvana Armenulić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solisti: Đurđica Barlović i Vladimir Kočiš-Zec

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Sanja Doležal

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Rajko Dujmić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Đurđica Barlović

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solisti: Oliver Dragojević i Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Jasna Zlokić

Gala koncert posvećen maestru Branku Markoviću AKUD BRANKO KRSMANOVIĆ Beograd, Sava centar 15. mart 2013. Gala concert dedicated to maestro Branko Markovic AKUD BRANKO KRSMANOVIC Belgrade, Sava Center March 15, 2013 1. NA ZELENOJ TRAVI (DEČIJI HOR KRSMANCA) – 00:52 2. VO NAŠE SELO MALOVO (DEČIJI HOR KRSMANCA) – 1:29 3. ERO S ONOGA SVIJETA (Završno kolo iz opere Jakova Gotovca) – 2:55 4. VLAŠKE IGRE – 9:23 5. IGRE IZ ŠUMADIJE – 15:21 6. ŠOPSKA TROJKA – 21:33 7. MORE IZGREJALA SJAJNA MESEČINA (Mirna Radulović) – 24:54 8. MARIJO, ĆERO, MORI (Nevena Božović) – 27:11 9. AJDE JANO (Mirna Radulović i Nevena Božović) – 31:12 10. CRMNIČKI ORO (AKUD Španac) – 34:21 11. VRANJSKA SVITA – 43:32

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Français, English, Română, Русский, Polski, Еspañol. Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Solist: Ljiljana Nikolovska

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Русский, English, Polski, Еspañol, Français, Português. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Русский, English, Polski, Français, Română. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, English, Deutsch. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, English, Italiano, Português. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Русский, Română, English, Polski. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Русский, Română, English, Беларускі. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Македонски, Русский, Română, Български, Deutsch, Polski, Nederlands, Italiano, Português, English. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES: Hrvatski, Македонски, Русский, English, Deutsch, Polski, Еspañol, Français, Português, Български, Беларускі. ALBUM - Bez struje: Live in ZeKaeM (1995)

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! 🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Srpski, Català, Türkçe, English. СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC Солисткиња: Мерима Његомир Soloist: Merima Njegomir Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! „Симфонија духа и даха“ Сава центар – Београд, 18. мај 2009. године "Symphony of spirit and breath" Sava Center - Belgrade, May 18, 2009. Српски прослављени уметник Бора Дугић, уз своје бројне госте - музичке пријатеље, одржао је гала концерт 18. маја у Великој дворани Сава центра. Програм чине мелодије из традиционалног српског и балканског музичког опуса са изузетним аранжманима у препознатљивом музичком рукопису великог виртуоза Боре Дугића. У опусу учествују: Симфонијски оркестар "Станислав Бинички", Велики тамбурашки оркестар Радио Телевизије Војводине, Велики румунски оркестар младих из Војводине, Ансамбл "Ветрови Балкана", Академски хор "Цоллегиум мусицум". Специјални гости концерта су Јелена Томашевић, Мирцеа Арделеану, цимбало, Дејан Лазаревић и Дејан Петровић (трубе) и Српски ансамбл "Смиље". Serbian celebrated artist Bora Dugic, with his numerous guests - music friends, held a gala concert on May 18 in the Great Hall of the Sava Center. The program consists of melodies from the traditional Serbian and Balkan musical opus with exceptional arrangements in the recognizable musical manuscript of the great virtuoso Bora Dugic. The opus includes: Symphony Orchestra Stanislav Binički, Grand Tamburitza Orchestra of Radio Television of Vojvodina, Grand Romanian Orchestra of young people from Vojvodina, Ensemble "Vetrovi Balkana", Academic Choir "Collegium musicum". Special guests of the concert are Jelena Tomasevic, Mircea Ardeleanu, Cimbalo, Dejan Lazarevic and Dejan Petrovic (Trumpets) and Serbian Ensemble "Smilje". TRACKLIST: 01. „Frula" (Petar Kralj) – 00:01 02. Zov za nedostižnom lepotom (Bora Dugić, frula i Slobodan Marković, klavijature) – 00:56 03. Dunav - muzika iz serije „Gorki plodovi" (Bora Dugić, frula i Veliki tamburaški orkestar RTV) – 04:35 04. Borin čoček (Bora Dugić, frula i Ansambl "Vetrovi Balkana") – 08:05 05. Balada nerođenih - muzika iz filma „Sinovci" S. Kovačevića (Bora Dugić, frula i Slobodan Marković, klavijature, Ivan Radovanović, harmonika) – 12:15 06. Hora staccato (Bora Dugić, frula, Orkestar mladih „Mugur, mugurel", Bojan Jovanović, harmonika) – 17:04 07. Rumunska svita (Bora Dugić, frula i orkestar mladih ''Mugur, mugurel'', Mircea Ardeleanu, cimbalo i Viktor Isaković, oboa) – 18:59 08. Prolećna groznica (Koreografiju izvode igrači Srpskog ansambla „Smilje" (Kragujevac) – 30:28 09. Zajdi, zajdi (Bora Dugić, frula uz Ansambl „Vetrovi Balkana") – 34:53 10. Srpska svita (Bora Dugić, frula, Ansambl „Vetrovi Balkana" i Simfonijski orkestar „Stanislav Binički") – 42:54 11. Vilinsko kolo (Bora Dugić, frula, Simfonijski orkestar „Stanislav Binički" i Hor „Collegium musicum") – 51:31 12. Gradinom cveće cvetalo (Bora Dugić, frula i Veliki tamburaški orkestar RTV) – 58:28 13. Bojarka (Bora Dugić, frula, Veliki tamburaški orkestar RTV, Ansambl „Vetrovi Balkana" i Simfonijski orkestar „Stanislav Binički") – 01:01:40 14. Kolenike, vreteno - Tan, Tan, Tankosava Hor frula (Saša Milovančević, Miloš Tomić, Nebojša Brdarić, Marko Kojadinović, Nikola Đokić, Nenad Stankić, Srna Rančić, Višnja Isailović, Katja Milošević, Kristina Cvejić) – 01:06:15 15. Sećanje na Dižon (Bora Dugić, frula i Veliki tamburaški orkestar RTV) – 01:09:34 16. Oro (Jelena Tomašević, vokal i Bora Dugić, frula) – 01:13:45 17. Tren (Bora Dugić, frula, Hor „Collegium musicum", Jelena Tomašević, Vokalna grupa „Smilje" i Ansambl „Vetrovi Balkana") – 01:17:08 18. Običan, balkanski dan (Bora Dugić, frula, Simfonijski orkestar „Stanislav Binički" Hor „Collegium musicum" i Ansambl „Vetrovi Balkana") – 01:21:38 19. Skakavac (Bora Dugić, frula, Simfonijski orkestar „Stanislav Binički", Ansambl „Vetrovi Balkana" orkestar mladih „Mugur, mugurel", Veliki tamburaški orkestar RTV, Hor „Collegium musicum", Ženska vokalna grupa „Smilje" i Bojan Jovanović, harmonika) – 01:31:57

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Сплет народних мелодија из Србије - A mix of folk melodies from Serbia Солисти: Борислав Бирач и Марко Којадиновић Soloists: Borislav Birač and Marko Kojadinović Аранжер: Зоран Бахуцки Arranger: Zoran Bahucki Концерт „Осу се коло звездама“, 65 година Националног ансамбла „КОЛО“, Сава Центар, 26. децембар 2013. Concert "Osu se kolo zvezdama", 65 years of the National Ensemble "KOLO", Sava Center, December 26, 2013. ©Label and Copyright: RTS

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! 🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски (Serbian). НАРОДНЕ МЕЛОДИЈЕ ИЗ СРБИЈЕ - FOLK MELODIES FROM SERBIA 1. Алај ми је вечерас по вољи – 00:02 2. Волем дику (Сојчице девојчице) – 01:39 3. Ој, Цоко, Цоко, црно око – 02:39 4. Мало ја, мало ти – 04:39 Извођачи: Женска певачка група Радио Београда Performers: Female singing group of Radio Belgrade АЛАЈ МИ ЈЕ ВЕЧЕРАС ПО ВОЉИ Алај ми је вечерас по вољи вечерас по вољи Дош’о дика и стари и нови Играј мала не стиди се, помрачина не види се Играј мала не стиди се, помрачина не види се Ја је пит’о и она ми дала да пољубим њена уста мала Ја је пит’о и она ми дала да пољубим њена уста мала Играј мала па поскочи да ти видим црни очи Играј мала па поскочи да ти видим црни очи Ја је пит’о и она ми рече дођи драги које ’ођеш вече Ја је пит’о и она ми рече дођи драги које ’ођеш вече ВОЛЕМ ДИКУ (СОЈЧИЦЕ ДЕВОЈЧИЦЕ) Волем дику, волем дику, волем дику, волем дику, Сојчице девојчице, волем дику, име моје и дикину нају. Сојчице девојчице, волем дику, име моје и дикину нају. Ал' не волем, ал' не волем, ал' не волем, ал' не волем, Сојчице девојчице, ал' не волем име моје, дикинога тају. Сојчице девојчице, ал' не волем име моје, дикинога тају. ОЈ, ЦОКО, ЦОКО, ЦРНО ОКО Ој, Цоко, Цоко, црно око, црвена јабуко, ој, Цоко, Цоко, црно око, црвена јабуко, иди питај на мајка ти оће ли те дати, иди питај на мајка ти оће ли те дати! Питала сам, прашала сам, мајка ме не дава, питала сам, прашала сам, мајка ме не дава! Мајка сандук дава, мене не удава, мајка сандук дава, мене не удава! Ој, Цоко, Цоко, црно око, црвена јабуко, ој, Цоко, Цоко, црно око, црвена јабуко, иди питај на татка ти оће ли те дати, иди питај на татка ти оће ли те дати! Питала сам, прашала сам, татко ме не дава, питала сам, прашала сам, татко ме не дава! Татко лојзе дава, мене не удава, татко лојзе дава, мене не удава! МАЛО ЈА, МАЛО ТИ Мало ја, мало ти, више ја, него ти, па ћемо се волети, драги, ја и ти. Мало ја, мало ти, више ја, него ти, па ћемо се волети, драги, ја и ти. Хај, уба уба уба уба уба убава, уба уба убава, цуро гарава. Хај нека, нека, нека, нека, нека, нека, нек се зна, нека, нека, нек се зна да те волим ја. Грли ме, љуби ме, љуби ме, грли ме, својој кући води ме, па ради шта знаш. Грли ме, љуби ме, љуби ме, грли ме, својој кући води ме, па ради шта знаш. Хај, уба уба уба уба уба убава, уба уба убава, цуро гарава. Хај нека, нека, нека, нека, нека, нека, нек се зна, нека, нека, нек се зна да те волим ја. Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! 🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Српски, Русский, English. Солист: Никола Зекић Soloist: Nikola Zekić Музика и текст: Миодраг Тодоровић КРЊЕВАЦ Music and lyrics: Miodrag Todorović KRNJEVAC Концерт „Пролеће живота“ Омладинског народног оркестра и Певачког студија Радио Београда, одржаног на Коларцу 15. јуна 2017. Омладински народни оркестар основан је 2015. године ради очувања традиције радијског извођења народне музике. Рад оркестра покренула је одговорна уредница Редакције за народну музику у Музичкој продукцији РТС-а Мерима Његомир са виолинистом Добрицом Васићем. Гости на концерту били су вокални солисти и група певача из Певачког студија РТС-а основаног 2009, којим руководи Мерима Његомир. Од 2017. године корепетитор певача је Сандра Милошевић, а уметнички руководилац Омладинског оркестра Славко Митровић. Concert "Spring of Life" of the Youth Folk Orchestra and Radio Studio Belgrade Singing Studio, held on Kolarac on June 15, 2017. The Youth Folk Orchestra was founded in 2015 in order to preserve the tradition of radio performances of folk music. The work of the orchestra was initiated by the responsible editor of the National Music Department in Music Production of RTS, Merima Njegomir, with the violinist Dobrica Vasic. The guests at the concert were vocal soloists and a group of singers from Singing studio RTS, founded in 2009, led by Merima Njegomir. Since 2017, the singer-songwriter is Sandra Milosevic, and artistic director of the Youth Orchestra, Slavko Mitrovic.

ZABRANJENO NA YOUTUBE! СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC С оне стране Мораве - С другой стороны Моравы - On the other side of the Morava Солист: Предраг Живковић Тозовац Soloist: Predrag Zivkovic Tozovac С ОНЕ СТРАНЕ МОРАВЕ С оне стране Мораве све су цуре гараве има само једна бела памет ми однела С оне стране барице чува мала пачиће па све виче – рике, рике нема мога дике С оне стране Мораве сади цура ораје па све пита – је ли, дико је ли орах ник’о

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! 🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 Velika dvorana, Kolarčev narodni univerzitet, 7. jun 1987. Muzička saradnja: Vera Milanović Deana Pataković Vojislav Simić Zoran Hristić Ansambl „Tamburica 5“ Bora Dugić Voditelj hora i dirigent: Milica Manojlović ©Label and Copyright: Radio-televizija Srbije LISTA PESAMA: 1. Molimo za finu tišinu – 01:30 2. Moja sestra – 05:13 3. Na ledu – 08:41 4. Procvala je trešnjica – 10:59 5. Taši, taši tanana – 12:25 6. Noćni stražar (Ljiljana Lazarević) – 13:36 7. Sunčanje – 16:49 8. Prolećni dah – 17:49 9. Ala j’ lep ovaj svet (Simonida Puzić i Marijana Kocić)– 18:53 10. Gost – 20:32 11. Oči moje majke #Japanska uspavanka# (Ana Štajdohar) – 21:43 12. Bus – 24:13 13. Dobri susedi (Dragana Sovilj i Strahinja Stanković) – 25:14 14. Pevaj kao što govoriš – 27:35 15. Najlepša je zemlja moja – 32:17 16. Pozdravite moga tatu – 35:24

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE!

VIDEO JE ZABRANJEN NA YOUTUBE! SUBTITLES: Српски, Русский, Italiano, English. СРПСКА НАРОДНА МУЗИКА - SERBIAN FOLK MUSIC Јеремија - Я Еремия - Geremia - Jeremy Солист: Предраг Живковић Тозовац Soloist: Predrag Zivkovic Tozovac Снимак је са дочека Нове године 1972. године, а поводом почетка рада другог програма РТБ-а, прве југословенске телевизије која се емитује у боји. It is a recording from the New Year's Eve in 1972, on the occasion of the start of the second RTB program, the first Yugoslavian television broadcasting in color.

VIDEO ZABRANJEN NA YOUTUBE! 🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Македонски, Српски, Srpski, Italiano, Türkçe, English.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Hrvatski, English, Deutsch, Português, Русский, Еspañol. OPROSTI Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Malo je reć da se prelija pjat kad se vonj od nevoje u zraku ćuti Ja ne idem leć' da ne osjetim led s tvoje strane postelje di mučiš, di svako drži svoju stranu i ponosa i gluposti Moglo bi bit da je lakše umrit nego ljudima reć': „Oprosti“ Moglo bi bit da je lakše umrit nego ljudima reć': „Oprosti“ Oprosti, oprosti! Ja te ne mogu nać' takvu kakvu znam i to šta hoćeš od mene ja ne razumin I ovo ovde nisi ti, ni ovo ovde nisan ja to su neki furešti, bisni ljudi Oh, Bože da mi te prominit ili tebe ili sebe, isto je Moglo bi bit da je lakše umrit nego ljudima reć': „Oprosti“ Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Di svako drži svoju stranu i ponosa i gluposti Moglo bi bit da je lakše umrit nego ljudima reć': „Oprosti“ Moglo bi bit da je lakše umrit nego ljudima reć': „Oprosti“ Oprosti, oprosti! Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Say, say, to each other to each other: "I'm sorry" Say, say, to each other to each other: "I'm sorry"

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Hrvatski, Italiano, English, Deutsch, Polski, Português, Русский, Türkçe, Еspañol. LIBAR U libar svojih dugova upiši mene, jer odavno te kupujem s onim što si htjela čut'. Od straha da ne potone tvoja ljubav za mene kao pčela u žlici čaja dok drži dah ja nemam razloga za strah. Dajem ti verse i note, sve moje šarene perle na dar. Još te mogu pjesmom kupiti, lukavo i slatkorječivo. Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav. I sve ću ti obećati, baš sve što hoćeš, moju kožu, moju kost, i lice koje poželiš. Od straha da ne potone tvoja ljubav za mene kao pčela u žlici čaja dok drži dah ja nemam razloga za strah. Dajem ti verse i note, sve moje šarene perle na dar. Još te mogu pjesmom kupiti, lukavo i slatkorječivo. Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav, ljubav... Dajem ti verse i note, sve moje šarene perle na dar. Još te mogu pjesmom kupiti, lukavo i slatkorječivo. Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav. Još uvijek mogu... Još uvijek mogu ti podvaliti ljubav, ljubav... Teh ma hi seva hilejda s'n a heja, s'n deja peji lej sen da ti veh s'n vejdela jon di sejla vih s'n da lej sen da ti veh s'n vej de la heya

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 IGRA SKAKAVACA - Bora Dugić - frula, srpska narodna muzika Koncert povodom 75. godina postojanja Narodnog orkestra i 50. godina postojanja Hora RTS. Kolarčeva zadužbina, 10. mart 2010. Dirigent: Stanko Jovanović Игра саранчи - Бора Дугич - дудка, сербская народная музыка Концерт к 75-летию Национального оркестра и 50-летию Хора РТС. Koлaрaц зал, 10 марта 2010. Дирижер: Станко Йованович Play of grasshoppers - Bora Dugic - flute, Serbian folk music Concert on the 75th anniversary of the National Orchestra and the 50th anniversary of the Choir of RTS. Kolarac Hall, March 10, 2010. Conductor: Stanko Jovanovic

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧

Video zabranjen na YouTube.

Video zabranjen na YouTube.

Video zabranjen na YouTube.

🎧AUDIO REMASTERED BY DJUKI🎧 SUBTITLES (Lyrics): Hrvatski, Italiano, English, Deutsch, Polski, Português, Русский. ČINIM PRAVU STVAR Možda i dogodi se čudo i onda uspijem prešutjeti teške riječi i sve grubo, sve što ljudi govore kad se više ne vole. Možda se jednom rodi nada i onda uspijem ti priznati da si najbolja do sada da sa tobom nijedna ne može se mjeriti. Nema pravila, tu nema pameti. Kad nastupi tišina mi smo dvoje ljudi što se ne mogu razumjeti. I činim pravu stvar, ne spominjem te ja. Jezik pregrizem da ne bih opsovao, da ne bih opsovao ovaj život što ga dijelim na pola. I kada poželim te ja, jezik pregrizem da ne bih opsovao, da ne bih opsovao ovaj život što ga dijelim na pola. Što je moje, što je tvoje, ja tako ne mogu razmišljati, sve smo gradili u dvoje. I sve iz temelja, sad ćemo podijeliti kome noć, a kome dan. Ne, tu nema pameti. Kad nastupi tišina, mi smo dvoje ljudi što se ne mogu razumjeti. I činim pravu stvar, ne spominjem te ja. Jezik pregrizem da ne bih opsovao, da ne bih opsovao ovaj život što ga dijelim na pola. I kada poželim te ja, jezik pregrizem da ne bih opsovao, da ne bih opsovao ovaj život što ga dijelim na pola.