Louisiana supermarket employee gets applause for letting autistic teen help stock shelves