Officials prepare for controlled breach of Cascade Lake Dam